vlítnout čeština
Příklady vlítnout italsky v příkladech
Jak přeložit vlítnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli by do nás vlítnout!
Ci tamponeranno.
Nemůžeš sem takhle vlítnout!
Non dovresti stare qui!
Ne, tak zbývá poslední možnost. Počkat až otevřou a vlítnout tam.
No. aspetteremo che le porte si aprano e entreremo come un lampo.
Mám tam vlítnout?
La hai visto?
Pojďme tam vlítnout, rozkopnout dveře.
Andiamo là, buttiamo giù la porta.
Musíme na ně vlítnout.
Possiamo farcela!
Mám tam na ně vlítnout?
Vuoi che vada a violentarli?
Zkus do takovýho krámu vlítnout s podělaným telefonem v ruce Jak asi dopadneš? Zapomeň na to.
Entra in quei posti solo con un telefono e vedrai che fine fai!
Chceš tam vlítnout? Na to myslíš?
Stai pensando a un'incursione, vero?
Musím vymyslet lepší plán, než vlítnout dovnitř a nechat se zastřelit.
Non mi posso avvicinare se significa fare irruzione e rischiare di farci ammazzare tutti.
Nemůžeme tam vlítnout.
Non possiamo irrompere lì.
Vlítnout do toho tunelu plnýho rozmlácenejch aut. To je prostě úplně na hovno!
Passare in un tunnel pieno di auto sfasciate è chiaramente una cazzo di idea di merda.
Co na to vlítnout hned teď?
Che ne dici se Io facciamo subito?
Vlítnout tam. Dobře.
Andarci dritti dentro.