vylíčení čeština

Překlad vylíčení italsky

Jak se italsky řekne vylíčení?

vylíčení čeština » italština

rappresentazione tratteggio figurazione descrizione

Příklady vylíčení italsky v příkladech

Jak přeložit vylíčení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Svědkyně se laskavě omezí na vylíčení faktů.

La testimone è pregata di limitarsi alla mera dichiarazione dei fatti.

Jeho vylíčení věcí je opravdu dobré.

Le sue descrizioni delle cose sono molto belle.

Pane, zjevně, vzhledem k vylíčení těchto skutečností, noviny zjevně nejen že podporují, ale přímo i posilují pozici paní Armstrongové.

Signore, ovviamente, con la rappresentazione mostrata qui, il giornale non solo appoggia, ma sta incoraggiando il comportamento della signora Armstrong.

Nemyslím si, že by vám kdokoliv v našem odvětví řekl, že je to správné vylíčení.

Pero' non credo che nessuno del settore vi direbbe che sono realistici.

To byl falešný prd, protože nedokážu udělat skutečnej k vylíčení mého znechucení z tvého hraní. Oh!

Era una scorreggia finta, perche' non sono riuscito a richiamarne una vera per esprimere il mio disgusto verso la tua recitazione.

Potřebuju vaše vylíčení té nehody.

Ho bisogno del suo rapporto sull'incidente.

To slovo je příliš dobré k vylíčení její špatnosti, vymyslete si horší slovo a já vám ukáži, že jí sluší.

La parola e' troppo gentile per dipingere tutta la sua malvagita'. Cercate voi un titolo peggiore, e glielo attribuiro'.

Mám to. - Sen, jako. nejednoznačný vylíčení toho, co jsme, nebo byli, nebo bychom mohli být.

Intendevo. un sogno, come una rappresentazione ambigua di cio' che siamo o eravamo, o potremmo essere.

A tady je výpis z Danteho vylíčení skutečností, kde se k vraždě přiznal při veřejném zasedání.

E questa e' la dichiarazione dei fatti di Dante, dove ha confessato l'omicidio in pubblica udienza.

Chcete zmínit nesprávné vylíčení o vás a o Nicole, sedněte si na modrou židli, a můžeme to probrat.

Se vuole rispondere alle false dichiarazioni su lei e su Nicole, si accomodi sulla sedia blu, così possiamo discuterne.

Sami víte jaké množství energie jsme minule vylíčení událostí věnovali a jestli bychom tedy měli nebo neměli udělat rekapitulaci. Fajn.

Ok, anche perché l'energia che ci serve per chiederci se dobbiamo riepilogare, potremmo usarla per riepilogare.

Možná hledáte...