zabydlený čeština
Příklady zabydlený italsky v příkladech
Jak přeložit zabydlený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejte, uhm. jsem tu už zabydlený.
Andiamo.
Protože si uvědomovali, na čem jsou a co bude následovat. Alain si myslel, že je v McLarenu dobře zabydlený a pak přijde mladý jezdec a hned ohrožuje jeho pozici.
Alain, ovviamente, si sentiva ben inserito e curato alla McLaren, ma Ayrton aspirava al titolo mondiale e minacciava la sua posizione.
Bylo by super tady pracovat, ale v L.A. už jsem zabydlený.
Sarebbe bello lavorare qui, ma sono sistemato bene a Los Angeles.
Jsem zabydlený, díky.
Sono a posto, grazie.
Tento zkamenělý prales je nejhustěji zabydlený ekosystém oceánové planety.
La foresta pietrificata è l'ecosistema più densamente popolato del pianeta oceano.
To mi říká, že se cítí pohodlně a zabydlený.
Mi fa pensare. che si senta a suo agio. come a casa.
Je tu zabydlený.
E' qui, al sicuro.
Hele, Georgi, už mám zájemce o koupi, přijdeme dneska, takže kdybys to tu mohl udělat. míň zabydlený, fakt bych to ocenila.
Senti, George, c'e' gia' un acquirente interessato, e passeremo di qui, stasera, quindi se potessi farmi trovare questo posto un po' meno. vissuto. te ne sarei molto grata.
Dočasně zabydlený pisálku!
Scrittrice a contratto!
Podle toho plakátu na plotě to bude věžák s byty a obchody, skrz naskrz zabydlený bělochy.
Secondo il cartellone, saranno grattacieli e negozi abitati solamente da gente bianca.
Mám vybaleno a jsem zabydlený v domě.
Quindi, ho spacchettato e sto sistemando tutto in casa.
Už jsi zabydlený?
A Jack: Ehi, come stai?