zachvátit čeština

Překlad zachvátit italsky

Jak se italsky řekne zachvátit?

zachvátit čeština » italština

raggiungere portare via impadronirsi cogliere assalire apprendersi

Příklady zachvátit italsky v příkladech

Jak přeložit zachvátit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musel jsem si je zapsat, protože by mě mohlo zachvátit něco horšího, než je smrt.
Devo scriverle se non voglio essere sopraffatto da qualcosa di peggiore della morte.
Spojené Národy vydaly výnos, aby se lidé nenechali zachvátit panikou.
Le Nazioni Unite hanno emesso un decreto per chiedere ai cittadini del mondo di non lasciarsi prendere dal panico.
Stejně jako, že sněhová bouře může zachvátit východní pobřeží 4 července.
Come c'e' una possibilita' che una tempesta di neve seppellisca la Costa Est il 4 di Luglio. - Dico sul serio.
Jestli je umění pro něco dobré, tak dokáže roztát led, který někdy zachvátit ženské srdce.
Se c'e' una cosa buona dell'arte, e' il saper sciogliere il ghiaccio che spesso indurisce il cuore di una donna.
No, bloudivý nerv můžeme vždycky zachvátit jinými pocity.
Beh, possiamo sempre sopraffare il nervo vago con un'altra sensazione.
Chápu, jak žal dokáže někoho zachvátit, ale tady šlo o něco víc.
Capisco quanto il lutto possa cambiare qualcuno, ma c'e' dell'altro, e' come se. dopo quel giorno.

Možná hledáte...