daino | asino | zadní | acino

zaino italština

batoh

Význam zaino význam

Co v italštině znamená zaino?

zaino

di manto di cavallo, o di altro animale, dal colore omogeneo castano scuro

zaino

sacco di pelle di ovino che usano i pastori per riporvi cibo ed arnesi (militare) sacco di pelle o di tela che i militari portano dietro le spalle contenente gli oggetti prescritti:  zaino affardellato: quando contiene tutto il corredo  zaino in spalla, zaino a terra : comandi militari sacco in tela o plastica, adibito a svariati usi, spesso impermeabile, munito di spallacci, cinghie e tasche per riporvi provviste, libri e oggetti vari (zoologia) Di mantello equino, o di altro animale, dal colore uniforme scuro, senza alcun pelo o macchia naturale bianca.

Překlad zaino překlad

Jak z italštiny přeložit zaino?

Příklady zaino příklady

Jak se v italštině používá zaino?

Citáty z filmových titulků

Hai i loro fascicoli nello zaino, ci sono tutti i dettagli che ti servono.
Jejich složky máš u sebe, najdeš v nich veškeré záznamy.
Credi che sarebbe disonesto se frugassimo nel suo zaino?
Co kdybychom mu prohledaly chlebník?
Guarda nello zaino, io frugo nelle tasche.
Ty prohledáš chlebník, já kapsy.
Lo zaino è chiuso a chiave, eccotela.
Tady je klíč. Je to zamčené.
È stato allora che ho catturato. quest'uomo perchè mi portasse lo zaino.
Tehdy jsem zajal. tohoto muže, aby mi nosil věci.
Metti giù lo zaino e sali in cima.
Sundejte si náklad a vylezte nahoru.
In effetti anche a me...hanno rubato lo zaino dopo la smobilitazione.
Možná. Taky mi ukradli batoh a peníze.
Il male è nel mondo d'oggi. Un mondo dove si ruba uno zaino ad un reduce.
To všechno je kvůli tomu, že mu ukradli jeho batoh.
Non è solo lui che è stato derubato dello zaino.
Jusa ale není jedinou obětí.
Sette giri di corsa con buffetteria e zaino.
Sedmkrát kolem zákopu, poklusem.
Il Caporale Kaji ha un po' di paradiso nel suo zaino.
Vojín Kaji má ještě trochu ráje v mošně.
Va bene se porto il suo zaino?
Můžu vám vzít tašku?
Carichi lo zaino in autobus e cerchi di metterlo in moto.
Naložte batohy do autobusu a zkuste nastartovat.
Jones, lo zaino.
Jonesi, ten batoh.

Možná hledáte...