zalíbení čeština
Překlad zalíbení italsky
Jak se italsky řekne zalíbení?
zalíbení čeština » italština
Příklady zalíbení italsky v příkladech
Jak přeložit zalíbení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V bohatých mužích nemám vůbec zalíbení.
Gli uomini ricchi non sono comunque il mio tipo.
Král v té mladici našel zalíbení.
E il ministro aveva una mogliettina deliziosa per la quale il re aveva un certo debole.
Když jsem teď v sobě našel zalíbení, nebudu přece šetřit na výdajích!
Ora che, arrancando, ho raggiunto la meta, mi voglio serbar su quest'alto prezzo.
Tyto dva tak rozdílné pány, spojila matka. tak, že v sobě našli zalíbení.
Questi due uomini tanto diversi tra loro benché unanimi per quanto riguardava la mamma, trovavano diletto l'uno nella compagnia dell'altro.
Nechť ve vás Pán najde zalíbení, ale ne moc brzy.
Dio vi abbia sotto di sé, ma dopo di noi!
Brzy ve mně najdeš zalíbení.
Presto imparerai ad apprezzarmi.
Vyjádříš tím zalíbení.
Per esprimere il tuo sentimento d'amore verso il ramen.
Kdybychom Marie nebo já našli v jednom z nich aspoň vzdálené zalíbení, tak bychom tu dnes nebyli.
Se Marie o io li avessimo trovati anche solo vagamente attraenti, oggi non saremmo qui.
To nicotné zalíbení, které jsi našla v Lintonovi?
Per il tuo misero capriccio per Linton?
Teď, když jste se o tom zmínil, Řekl bych, že vaše přítelkyně by našla v těchto šatech zalíbení.
Ora che mi ci fai pensare, penso che la tua amica troverebbe questo stile davvero attraente.
Nenajdeš zalíbení v klingonské opeře, když se to naučíš den předtím.
Non puoi apprezzare l'opera klingon se l'ascolti in fretta.
Nesporně našla velké zalíbení ve Scottovi a Byronovi.
Senza dubbio Louisa divverra' entusiasta di Scott e Byron.
Prý jste nalezl zalíbení v jisté dámě.
Che iniziate a sviluppare il gusto di una certa compagnia.
I navzdory zalíbení, ti nemohu věnovat dnešní večer.
Non sono libera di dare a te le mie attenzioni questa notte.