zalovit čeština

Příklady zalovit italsky v příkladech

Jak přeložit zalovit do italštiny?

Nechápu, co nás to napadalo, jít si zalovit, než odjedem.

Perché dobbiamo ancora andare a caccia prima di andare nell'esercito?

Ještě si jdu zalovit.

Io devo andare a caccia ora.

Třeba jezdit na koních, jíst smažený chléb, trochu si zalovit.

Andare a cavallo, mangiare pane fritto, andare a caccia.

Chtěl bys jet na lov? - Jo, pojeďme si zalovit.

Va bene, dove andremo?

Nechci. - Jdi si zalovit.

Entra in azione.

Jdu si trochu zalovit, ne?

Giusto? Giusto?

Přijít si tak zalovit v tomhle ročním období.

Vengo qui a caccia in questo periodo.

Nic. - Jen jsem si říkal, že bych si mohl trochu zalovit, až začne sezóna.

Pensavo di andare a caccia appena si apre la stagione.

Hele, není to první hezká holka, co si do klubu přišla zalovit.

Non e' la prima ragazza carina che viene al club per trovare uno che la mantenga.

Pár minut po té jejich hádce si šla Karen s Jillian zalovit, každá za sebe.

Qualche minuto dopo il loro piccolo litigio, Karen e Jillian sono andate a caccia, separatamente.

Už ho brzy pustí, chce si trošku zalovit jeleny, až se vrátí.

Uscira' molto presto. Vorrebbe andare un po' a caccia di cervi appena torna.

Čas si trochu zalovit.

E' ora di andare un po' a caccia.

Takže, vy jste profilovač, který se rozhodl zalovit si v Cooperově případu.

Quindi. e' lei il profiler che vuole provare a risolvere il caso Cooper.

Někdy bychom si měli jít zalovit.

Dobbiamo cacciare insieme qualche volta.