zapíchnutý čeština

Příklady zapíchnutý italsky v příkladech

Jak přeložit zapíchnutý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč ho vykopávat, když je tak krásně zapíchnutý?
Anche se non sei stato tu, perché toglierlo dal suo bel posticino?
Tati, proč tam máš zapíchnutý špendlík?
Padre, perchè ti sei messo un rametto lì?
To bude proto, že máte celou dobu nos zapíchnutý do monitoru.
Tiene sempre il naso incollato allo schermo.
Má v sobě zapíchnutý trn.
Ha una manopola bloccata all'interno.
Včera mi nechala milostnej list zapíchnutý do třešňového koláče.
L'altra sera ha lasciato un biglietto attaccato a una torta di ciliegie.
Dva chlapi zapíchnutý v Penarthu.
Ha pugnalato due tipi a Penarth.
No, v hlavě má zapíchnutý klíč na pneumatiky.
Da quel ferro a croce che ha conficcato probabilmente in testa direi di si.
Ty sis sem prostě nakráčel, vytáhnul ze mě zapíchnutý rampouch a přinutil jsi mě tě milovat a já nemůžu.
E' che arrivi qui, e mi estrai il ghiacciolo dall'addome, e mi fa innamorare di te, e non riesco.
To já mám v noze zapíchnutý šíp!
Ho una freccia nel piede!
Říká se tu, že měl zapíchnutý skalpel do lebky, ale nezemřel.
Dice che aveva uno scalpello conficcato nel cranio, ma cio' non lo aveva ucciso.
Byl zapíchnutý v zádi Astraeua.
Era incastrato nel didietro dell'Astraeus. Ahi.
Jo a jsem si dost jistý, že bylo uprostřed zapíchnutý šíp.
Gia'. Sono sicuro che fosse attraversato da una freccia.
Dawson, Shay, ona má v břiše zapíchnutý nůž.
Dawson, Shay, ha un coltello nell'addome.
Stejný korál, který Lanie našla zapíchnutý do podrážky Elliných bot.
Lo stesso corallo che Lanie ha trovato sulla suola delle scarpe di Ella. Andiamo.

Možná hledáte...