zapojený čeština

Překlad zapojený italsky

Jak se italsky řekne zapojený?

zapojený čeština » italština

involute coinvolte coinvolta

Příklady zapojený italsky v příkladech

Jak přeložit zapojený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je mi líto, že slyším, ale já.. já nebyl zapojený.
Mi. mi dispiace molto, ma io. - Non c'entro.
Jmenuji se Bernard Quatermass, profesor fyziky, vedoucí Britské experimentální skupiny. V současné době zapojený do. Zapojený do.
Io mi chiamo Bernard Quatermass, sono professore di fisica. direttore del gruppo sperimentale britannico, impegnato in.
Jmenuji se Bernard Quatermass, profesor fyziky, vedoucí Britské experimentální skupiny. V současné době zapojený do. Zapojený do.
Io mi chiamo Bernard Quatermass, sono professore di fisica. direttore del gruppo sperimentale britannico, impegnato in.
Otázkou je, kdo další je zapojený?
La domanda è: Chi altro è coinvolto?
Když selhaly zesilovače a směrový gyroskop. a přívodní ventil zůstával stále zapojený. jeden pilot ze strachu omdlel a už jsme se řítili dolů.
L'amplificatore del giroscopio direzionale si è guastato. e la valvola flessibile non si è scollegata. Uno dei piloti è svenuto dalla paura ed è sceso in picchiata.
Skener zapojený na alarm. Jeden z nejlepších.
Rilevatore di unità ed allarme, i migliori.
Nevíme, kdo je do toho ještě zapojený.
Non sappiamo chi altro - vi sia implicato.
Není zapojený.
Niente energia.
Nevím, ještě jsem nikdy takhle zapojený transportér neviděl.
Non ho mai visto un teletrasporto modificato in questa maniera.
Modem zapojený.
Modem collegato. Inizio trasmissione.
Odkazový indikátor výšky, zapojený.
Indicatore di altitudine attivato.
Ale co když se dozví o tom, že jsem do toho byl zapojený?
E se scoprisse che sono coinvolto?
Jste obeznámen-- důvěrně zapojený do prací vašeho učitele, včetně tzv. teorie O vzdáleném původu?
È a conoscenza di tutte le ricerche del suo mentore sulla Teoria dell'Origine Lontana? Sì.
Agentka Scullyová. byla připravená označit člověka v FBI, který byl zapojený do té konspirace proti vám dvěma.
L'agente Scully era pronta a fare il nome dell'uomo dell'FBI coinvolto in questo complotto contro voi due.

Možná hledáte...