zuppa | zeppa | tappa | pappa

zappa italština

motyka

Význam zappa význam

Co v italštině znamená zappa?

zappa

attrezzo

Překlad zappa překlad

Jak z italštiny přeložit zappa?

zappa italština » čeština

motyka motyčka radlička kultivátoru kopáč

Příklady zappa příklady

Jak se v italštině používá zappa?

Citáty z filmových titulků

Mi sono dato la zappa sui piedi.
Pěkně jsem se napálil.
Se vi avessero recapitato una zappa, avrebbe iniziato a lavorare i campi?
Kdyby to byl pluh, začala by obdělávat půdu?
Beh, una ragazza con una zappa.
Á, děvče s motykou.
Ce ne so' tante de donne ar mondo. Tu zappa e semina in altro campo!
Na světě je tolik žen, připrav půdu a osej jiné pole.
M'è venuto con la zappa.
Kopal jsem.
Sempre che non devi dissodare i campi con una zappa e un mulo.
Pokud ten chlap nemusí na ní dřít s mezkami a pluhem.
Basta, ragazzo! Con tutti questi discorsi ti sei dato la zappa sui piedi!
Ty si jen děláš všechna pravidla a nikdo pak už nemůže nic říct.
E darci la zappa sui piedi?
To je sebevražda!
Non lavoriamo solo di zappa.
Nepoužíváme jen lopatku. Ne pořád.
Rastrello, zappa o falce?
Hrábě. motyka. Srp.?
Succhia la mia testa di zappa!
Vykuř mi.
Con questa storia ci potremmo dare la zappa sui piedi.
Russell? Může se to otočit a kousnout nás do prdele.
Ha abbandonato la solita tattica di litigare in pubblico dandosi la zappa sui piedi.
Opustila svou obvyklou taktiku hadání se na veřejnosti a střílení do vlastní nohy.
Ci daremmo la zappa sui piedi.
Všechno by se prozradilo.

Možná hledáte...