zmáhat čeština

Příklady zmáhat italsky v příkladech

Jak přeložit zmáhat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezacíná vás to zmáhat, Garrette?
Ti stai stancando, Garrett?
Jestli máte pocit, že vás začíná zmáhat pokušení, najdeme společně způsob, jak se s tím vypořádáš.
Senta, se comincia ad avere delle tentazioni, possiamo trovare un modo per gestirle.
Ten tlak ho začal zmáhat a tak začal jíst.
La pressione lo schiaccio', cosi' inizio' a mangiare.
Víš, první měsíce z farmy tě můžou trochu zmáhat.
Sai. possono essere piuttosto opprimenti i primi mesi dopo la Fattoria.
Míjí se mu jídlo, žádná čerstvá voda, ale nejhorší ze všeho je že ho začala ho zmáhat osamělost.
Il cibo scarseggia, non c'è acqua potabile, ma la cosa peggiore di tutte è. la solitudine, che ha inizia a sentire.
Začíná mě hodně zmáhat každý den 12 hodin poslouchat muziku.
Mi sto stancando di stare seduta 12 ore al giomo ad ascoltare musica.
Ale všechny ty návštěvy už mě začínaj zmáhat.
Ma eviterei volentieri di avere tutti questi ospiti.

Možná hledáte...