zpravit čeština
Překlad zpravit italsky
Jak se italsky řekne zpravit?
Příklady zpravit italsky v příkladech
Jak přeložit zpravit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím zpravit vašeho papá, kdo přijel!
Devo dirlo subito a vostro padre.
Dokonce jsme se vás snažili najít, ne vás zpravit o vašem dědictví, ale zlikvidovat vás.
Non per comunicarvi il testamento, ma per eliminarvi.
Jsme připraveni zpravit vás o situaci, Vaše Výsosti.
Siamo pronti per il rapporto, Eccellenza.
Považuji za svou zodpovědnost zpravit generála Carltona o jednání, které je podle mého názoru nebezpečné a nezodpovědné.
Considero mia responsabilità informare il generale Carlton. di ciò che giudico un'azione irresponsabile e pericolosa.
Musím o tom jít zpravit paní kněžnu.
Devo avvertire la principessa.
Neměl bys ji o tom zpravit?
Non dovresti informarla?
Jsem poctěn, že vás mohu zpravit o tom, že Její Jasnost se těšila dobrému zdraví před osmi dny.
Ebbene Mr Darcy, sono nella felice posizione di potervi informare che Sua Signoria si trovava in ottima salute. otto giorni fa.
Zkus to zpravit, Torresová. - Ano, Chekotayi.
Continui a cercare di attivarli.
Nemohl si platit pojistku a dát si zpravit nohu.
Non ha l'assicurazione e non si è potuto curare bene la gamba.
Ano. zpravit vás o tom, že lid v Paříži se bouří.
Sìi, è nostro dovere informarvi che ci sono rivolte a Parigi. Rivolte?
Můžete to zpravit?
Si può fare?
Nemůžu zpravit, co se mi teď děje.
Non posso riparare quello che mi e' successo, ok?
Je mrtvá! Musím zpravit celé město!
Devo dirlo a tutta la città.
Sehnat chlápka, co může zpravit mou třetí čakru? Jsi závislý.
Conosci qualcuno che puo' sistemarmi il terzo chakra?