Überschwemmung němčina

povodeň, záplava, naplaveniny

Význam Überschwemmung význam

Co v němčině znamená Überschwemmung?

Überschwemmung

povodeň Zustand, der eintritt, wenn Gewässer über die Ufer treten und umliegende Gebiete unter Wasser setzen Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an. bildlich: starke, bedrohliche oder störende Ausdehnung von Fremdem oder Unerwünschtem Die EU versucht, die Überschwemmung des europäischen Marktes mit chinesischen Textilwaren einzudämmen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Überschwemmung překlad

Jak z němčiny přeložit Überschwemmung?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Überschwemmung?
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Überschwemmung příklady

Jak se v němčině používá Überschwemmung?

Citáty z filmových titulků

Oh nein, eine Überschwemmung.
To snad ne, sklep je zatopený.
Wir hatten durch das Spülen eine leichte Überschwemmung.
Trochu nás to tady zaplavilo, když jsme to oplachovali vodou.
Wir verloren unser Gewehr bei der Überschwemmung.
Ne. Pušku jsme ztratili v tom lijáku.
Eine Überschwemmung.
Je tam potopa! - To je hrůza!
Ihretwegen haben wir Überschwemmung im Haus.
Máme zaplavený dům. Kvůli Vám!
Wie ein Erdbeben, eine Überschwemmung oder ein Erdrutsch.
Jako zemětřesení, potopa nebo sesuv.
Wir haben eine Überschwemmung.
U vás čistěj kanály, pěkně to tu zavání.
Das ist nicht seine Überschwemmung.
Jacquouille. Ty máš chlape ale divnej ksicht!
Die Welt wurde nicht als Überschwemmung erschaffen, sondern davon bedeckt.
Svět nebyl stvořen při potopě. Byl ji zaplaven.
Die Welt wurde nicht als Überschwemmung erschaffen, sondern davon bedeckt.
Svět nebyl stvořen při potopě. Byl jí zaplaven.
Überschwemmung in Pakistan, Unruhen in Paris, Flugzeugabsturz in Kalifornien.
Záplavy v Pákistánu, nepokoje v Paříži a letecké neštěstí v Kalifornii.
Von der Überschwemmung der Rakantha-Provinz, ja.
O záplavách v provincii Rakantha?
Deine Eltern kamen 1993 bei der Überschwemmung um.
Vaši rodiče zahynuli při záplavách v roce 1993.
Nein, in China, bei einer Überschwemmung. Er ertrank.
Ne, v Číně, během záplav, utopil se.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In einigen Fällen argumentierten die Versicherungsunternehmen, dass die Häuser durch Überschwemmung beschädigt wurden, nicht durch Sturmschäden, die ihre Policen großzügiger decken.
V některých případech argumentovaly pojišťovny tím, že zničení domů způsobily záplavy, a nikoliv vítr, na jejichž škody je v pojistných smlouvách pamatováno štědřeji.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...