šití čeština
Překlad šití německy
Jak se německy řekne šití?
DoporučujemePatnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Příklady šití německy v příkladech
Jak přeložit šití do němčiny?
Jednoduché věty
Marie nerozumí šití ani pletení.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken.
Marie neví o šití nebo pletení vůbec nic.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken.
Citáty z filmových titulků
A já se ujmu šití!
Du musst nicht übertreiben.
Udělat všechno praní, obléci se jako z klícky, všechno látání a šití, a pak, pouze až potom, si sednout na klidnou hodinku s dobrou knihou.
Erst waschen, flicken, bis Sie wie aus dem Ei gepellt aussehen. Und dann, und nur dann, setzen Sie sich mit einem guten Buch hin.
Měla zvláštně propletené vlasy u šití.
Von seiner Sehnsucht? Er sprach sehr oft von dir.
Ta stará bába si myslí, že ve čtvrtek chodí na lekce šití.
Die Alte denkt, am Donnerstag geht sie zur Nähstunde.
Slečno Cooper, ani nikdy předtím jsem nebyla na lekci šití.
Miss Cooper, ich habe nie Nähstunden besucht.
A co tvoje peníze z šití?
Wo ist dein Geld für die Näharbeit?
Ano, předení a šití.
Spinnen und Nähen.
Běžte do pokoje číslo 3. Já už tu na něj dohlídnu. Je vás třeba při šití.
Raum Nr. 3, ich kümmere mich um ihn.
Asi ještě používají jehly a šití.
Wahrscheinlich Nadeln und Wundnähte.
Jehly a šití.
Nadeln und Wundnähte!
Tak zauři chlebárnu, ha pusť se do šití.
Also Schluss mit dem Geschwätz, Frau, und fang an zu nähen.
Šití.
Naht.
Sestro, další šití.
Schwester, Faden.
Jak vidím, šití ti jde velmi dobře.
Ich sehe, meine Näharbeit hat gut gehalten.