Afričan čeština
Překlad Afričan německy
Jak se německy řekne Afričan?
afričan čeština » němčina
Příklady Afričan německy v příkladech
Jak přeložit Afričan do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem Afričan.
Ich bin Afrikaner.
Možná jsi Afričan.
Vielleicht bist du Afrikaner.
Ten Afričan tráví spoustu času v nákladovém prostoru.
Der Afrikaner verbringt viel Zeit im Laderaum.
Kdybys byl obyčejnej Afričan, bylo by to jednoduchý.
Wärst du nur irgendein Afrikaner, wäre die Sache ganz einfach.
Ale když je z Antil, tak je snad antilan ne afričan, ne?
Dann war er Antillaner, aber kein Afrikaner.
Ale ano, byl to afričan, jmenoval se Josef.
Doch, das war er. Er hieß Joseph.
Ale to je stejné jako s tím Josefem z Antil, to byl taky afričan.
Wie der andere Joseph. Ein Afrikaner von den Antillen.
Je to Afričan?
Afrikaner?
Matka Britka, otec bílý Afričan.
Mutter Britin, Vater weißer Afrikaner.
Ten je Afričan.
Er ist vom ANC.
Ano, samozřejmě. Operace mozku. Afričan.
Gehirnchirurg, Afrikaner, Arschlöcher.
Afričan?
Af. Af.
Jestli byl Afričan?
War er Afrikaner? - Afrikaner.
Stál o něco víc, ale Scotty chtěl, aby kvůli němu netrpěl žádný Afričan.
Das hat zwar mehr gekostet, aber Scotty wollte sichergehen, dass kein Afrikaner irgendwelche Gliedmaßen dafür verliert.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Koneckonců, argumentují tito lidé, průměrný Afričan bude i tak o něco méně chudý.
Schließlich, so argumentieren diese Leute, wäre der durchschnittliche Afrikaner ein bisschen weniger arm.
V minulosti mohl chudý Afričan vzhlížet ke svým krajanům a cítit odpor vůči jejich bohatství; dnes on i jeho lépe zajištění krajané vzhlížejí k bohatému světu a cítí odpor vůči propastným příjmovým rozdílům, které vidí.
Früher hat ein armer Afrikaner vielleicht zu seinen Landsleuten geschaut und sich über ihren Wohlstand geärgert, jetzt schauen er und seine wohlhabenderen Landsleute zur reichen Welt und ärgern sich über die riesige Einkommenskluft, die sie sehen.
Více než každý pátý Afričan ve věku 15-24 let je nezaměstnaný, pouze třetina jich dokončila základní školu a navzdory určitému pokroku zůstává na nízké úrovni i podíl vyššího vzdělání.
Über ein Fünftel der Afrikaner im Alter von 15-24 ist arbeitslos, nur ein Drittel hat die Grundschule abgeschlossen, und trotz einiger Fortschritte ist die Rate höherer Schulbildung weiterhin niedrig.