Hirsch němčina

jelen

Význam Hirsch význam

Co v němčině znamená Hirsch?

Hirsch Substantiv · m · m

— jelen Zoologie: meist in Wäldern lebende geweihtragende, wiederkäuende Tierfamilie der Paarhufer Des Authors Prologus. Sehr treffliche Zecher, und ihr meine kostbaren Venusseuchling, (denn euch und sonst niemandem sind meine Bücher zugeschrieben) Alcibiades, in dem Gespräch des Platon die Zech betitelt, sagt unter anderen Reden zum Lob seines Meisters Sokrates, welcher ohnstreitig der Weltweisen Kaiser und König war, daß er sey gleich den Silenen gewesen. Silenen waren vor diesem kleine Büchslein, wie wir sie heut in den Läden der Apotheker sehen, von außen bemalet mit allerlei lustigen, schnakischen Bildern, als sind Harpyen, Satyrn, gezäumte Gänslein, gehörnte Hasen, gesattelte Enten, fliegende Böck, Hirschen die an der Deichsel ziehen, und andre derley Schildereyen mehr, zur Kurzweil konterfeyet um einen Menschen zu lachen zu machen: wie denn des guten Bacchus Lehrmeister Silenus auch beschaffen war. (Rabelais in der Vorrede zu Gargantua und Pantagruel in der Übersetzung von http://de.wikipedia.org/wiki/Gottlob_Regis Gottlob Regis (1791-1854)) Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch, — Zoologie: Kurzform von Rothirsch — berlinisch: Könner Dein Nachbar ist wirklich ein Hirsch! — scherzhaft: betrogener Ehemann — scherzhaft: Schimpfwort, mit dem eine männliche Person bezeichnet wird Zieh Leine, du Hirsch! — scherzhaft: Zweirad (zum Beispiel Fahrrad, Moped, Motorrad) — übertragen: Motorradfahrer — überwiegend in Bayern: junger Mann — veraltet: ein Rind, dessen Hörner steil aufwärts stehen — Entomologie: die Käferart Cerambyx — veraltet: Holz, das zum Instrumentenbau und für Drechselarbeiten geeignet ist — ein Bierfass mit einem Fassungsvermögen von 100 oder 200 Litern — veraltet: ausgelernter Schneidergeselle, der bei seinem Lehrmeister in Lohn und Brot stand, aber aus Platzmangel in einer anderen Werkstatt für diesen tätig war — veraltet, Studentensprache des 19. Jahrhunderts, abwertend: Student, der nicht in einer Verbindung war

Hirsch Substantiv · Nachname

— Jelen, Jelínek deutscher Familienname Der Hirsch aus dem Nachbarhaus hat schon wieder auf dem Balkon gegrillt. Die neuen Mieter, diese Hirschs, sind nicht sehr hilfsbereit. Die kleine Hirsch ist vielleicht ein Frechdachs! He, Hirsch, komm mal her!

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Hirsch překlad

Jak z němčiny přeložit Hirsch?

Hirsch němčina » čeština

jelen zvěř vysoká laň jelen lesní Jelínek Jelen vysoká zvěř srnec srna laň f jelen-animal

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Hirsch?

Hirsch němčina » němčina

Reh Rothirsch Rotwild Zweirad Velo Rehe Radl Rad Hirschbock Fahrrad Drahtesel Bike panisch männlicher Hirsch Tschekapuff Schenkler Schenkerl Rothirsche Ren Rehwild Pferdekuss Knöck Hirschleder Hirsche Elch Eisenbahner Eisbein Edelhirsch Cervidae Boandl

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Hirsch příklady

Jak se v němčině používá Hirsch?

Citáty z filmových titulků

Dann hol den Hirsch.

Tak přines toho jelena.

Ich habe mal direkt von deiner Veranda einen Hirsch geschossen.

Střelil jsem jelena před tvým domem na podobném pahorku.

Sonst vergrämen wir den Hirsch!

Tedy,. musíme být potichu.

Werden Sie den Hirsch wirklich erschießen?

Ano? -Vy chcete toho jelena opravdu zastřelit?

Sie werden Lorbeerblätter sammeln, Feuer entzünden, einen Hirsch töten, mir Opfer darbringen.

Nasbíráte vavřínové listí, zažehnete dávné ohně, zabijete srnce, přinesete mi oběti.

Einen Hirsch töten?

Zabít srnce?

Deine Kusine Heidi arbeitet im Wilden Hirsch.

Máš sestřenku Heidi, která pracuje v Zum Wilden Hirsch.

Sind Sie ein Jäger, bin ich ein Hirsch?

Co to má všecko znamenat?

Ich bin frisch und munter wie ein Hirsch in der Brunft!

Na to by neskočil ani blázen.

Ein Hirsch.

Jelen.

Ein Hirsch!

Jelen?

Aber ich bin mir sicher, dass der Hirsch nicht so ficken kann wie sie.

I když jsem přesvědčen, že se jelen nemiluje tak jako ty.

Ein prachtvolles Tier, dieser Hirsch. Wissen Sie das, Mr. Mancini?

Abyste věděl, to sakramentský zvíře je pěkný kousek, pane Mancini.

Ein Hirsch muss mit einem Schuss erlegt werden.

Jelena musíš skolit jednou ranou.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »