Kalender němčina

kalendář

Význam Kalender význam

Co v němčině znamená Kalender?

Kalender Substantiv · m

— kalendář Darstellung, Verzeichnis der aufeinanderfolgenden Tage, Wochen und Monate in Blatt-, Block- oder Buchform, oft mit Angaben zu Feiertagen, Ferien, Gedenktagen, Jahreszeiten, Mondphase, Namenstagen, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang Ich muss den Termin in meinen Kalender eintragen, sonst vergesse ich ihn. Der Kalender zeigt die zwölf Monate des Jahres. — der so genannte Blättermagen, die dritte Abteilung des Magens der Wiederkäuer Eine Kuh hat vier Mägen: Pansen, Netzmagen, Blättermagen, den man auch Kalender nennt, und Labmagen. Durch die vielen Falten im Kalender wird der Nahrungsbrei zerrieben und eingedickt. — eine Erscheinungsart der Derwische Kalenter oder Kalender sind Derwische, die meistens eine zügellose, vagabundierende Lebensweise führen. Das Rasieren des Barthaares und zuweilen auch der Augenbrauen ist unter ihnen vorherrschend. — meist in der Schreibweise Calender: Vertreter der Calenderherren (Kaland) Diese Calender-Brüderschafft hat sich an unterschiedenen Orten in Orten in Sachsen, Thüringen, Meissen, Pommern, Westphalen, ja gar in Franckreich und Ungern befunden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Kalender překlad

Jak z němčiny přeložit Kalender?

Kalender němčina » čeština

kalendář leštička kniha kalandr Kalendář

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Kalender?

Kalender němčina » němčina

Zeitrechnung Kalendarium Almanach Terminkalender Jahrbuch Vormerkkalender Vormerkbuch Psalter Löser Kalendertag Kalenderrechnung Kalander Jahrweiser Jahresweiser Heiligenkalender Glättwerk Feiertagskalender Datum Buchmagen Buch Blättermagen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Kalender příklady

Jak se v němčině používá Kalender?

Citáty z filmových titulků

Ich hatte den Tag im Kalender angestrichen.

MěI jsem to datum v kaIendáři.

Das ist der Kalender für heute.

Tohle je program na dnešní den.

Aber erst wenn Platz im Kalender ist.

Ale musí počkat, až na něj přijde řada.

Ich reiße ihn aus dem Kalender.

Vytrhnu ho z kalendáře.

Mit ein wenig Abstinenz wurde das mein Kalender.

Jsem vlastně abstinent, a tohle je můj kalendář.

Kalender.

Kalendář.

Ich wollte einen Kalender kaufen, aber ich vergaß.

Chtěl jsem si koupit kalendář, ale zapomněl jsem na to.

Übrigens, Maureen hat angerufen, nachdem du weg warst. Wir sollen Mittwoch zum Essen kommen. Aber du hast für Mittwoch etwas in den Kalender geschrieben, was ich nicht entziffern kann.

Mimochodem, hned jak jsi odešla, volala Maureen. a zvala nás na středu na večeři, ale ty na středu už něco v diáři máš, jenže jsem to nemohl přečíst.

Ich guck nur den Kalender an.

Díval jsem se na kalendář.

Strafe unterliegt keinem Kalender.

Trest nepodléhá zásadám našeho kalendáře.

Nach meinem Kalender ist heute, am 12., Mondfinsternis.

Podle mého kalendáře je na Měsíci dvanáctého zatmění.

Wo ist der Kalender?

Jako první signál nového směru?

Nur auf dem Kalender. Das Wetter gibt uns Rätsel auf.

Zima je jenom podle kalendáře, ale všechno je jinak.

Moment, ich sehe mal im Kalender nach.

Počkejte, podívám se do diáře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In einem Netzwerk von Kirchen - in ganz Europa in demselben Stil erbaut - galt derselbe Kalender und dieselbe Liturgie.

Řetězec kostelů - vystavěných ve stejném stylu po celé Evropě - používal společný kalendář a liturgii.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...