Kunde němčina

zákazník

Význam Kunde význam

Co v němčině znamená Kunde?

Kunde Substantiv · m

— zákazník jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft, ist dessen Kunde; der Käufer einer Ware; derjenige, der eine Dienstleistung in Anspruch nimmt; jeder, der für etwas zahlt (auch wenn die Leistung an einen Dritten geht) Du musst zu Kunden immer nett sein, auch wenn du sie nicht ausstehen kannst.

Kunde Substantiv · f

— zpráva, zvěst, poselství eine Botschaft oder Nachricht Er überbrachte frohe Kunde. — Wissensgebiet Dank des Erdkunde-Unterrichtes weiß ich jetzt, wo Tunesien liegt. — Kundschaft

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Kunde překlad

Jak z němčiny přeložit Kunde?

Kunde němčina » čeština

zákazník klient odběratel častý návštěvník účet patron odbĕratel nákupčí kupující kupec

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Kunde?

Kunde němčina » němčina

Klient Käufer Abnehmer Gast Auftraggeber Nachricht Kundschaft Kundin Besteller Patient Mitteilung Mandant meine Dame mein Herr Neuigkeiten Nachrichten Meldungen Herrschaften Botschaft Besucher Bericht sparsam in häuslich hausgemacht Zielgruppe Zeitung Wissenszweig Wissenschaftszweig Wissenschaftsdisziplin Stammgast Schreiben Schirmherrin Schirmherr Report Post Passagier Neuigkeit Mäzen Meldung Käuferin Kundenstamm Kundenkreis Korrespondent Konto Konsument Klientin Klientel Kenntnis Informationsaustausch

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Kunde příklady

Jak se v němčině používá Kunde?

Jednoduché věty

Hat der Kunde immer recht?

Má zákazník vždy pravdu?

Citáty z filmových titulků

Mein bester Kunde ist weggelaufen.

Můj nejstarší zákazník.

Und wenn es ein Kunde war?

Margie!

Möchten Sie und Ihr Kunde zeitweise den Hafen verlassen?

Vy a váš klient si přejete dočasně opustit přístav?

Johnson ist ein Kunde von mir.

Johnson je můj klient.

Er ist trotzdem mein Kunde.

Ale pořád je to můj klient.

Ihr Kunde.

Váš klient.

Ein Kunde.

Zákazník.

Ein Kunde will das geputzt haben.

Zákazník to chce setřít.

Ich dachte, ein Kunde wolle auftanken.

Myslel jsem, že je to zákazník.

Ein Kunde.

To je zákazník.

Der König hörte hocherfreut, Macbeth, die Kunde deines Sieges.

Král rozradostněn se doslech, Macbethe, jak slavně jsi zvítězil.

Ganz gleich, wie ihr zu eurer Kunde kommt, antwortet mir!

Tím, čemu sloužíte, vás zaklínám. Chci pravdu znát.

Der Verstorbene war ein Kunde der Bank, die Sie leiten.

Byl zesnulý klientem banky. - v níž vy jste předsedou správní rady.

Ach, das ist ein komischer Kunde.

Žádné osobní věci ani zavazadla.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dennoch sammelt sie routinemäßig nicht die Daten, die sie braucht (Handel nach Zeit und Kunde), um die Aktionen und den Einfluss großer Händler zu verstehen.

Přesto stále rutinně neshromažďuje data, která potřebuje - obchody řazené časově a podle zákazníka - pro pochopení aktivit a vlivu velkých obchodníků.

Außerdem ist Europa der einzige Kunde für einen großen Teil russischer Gasexporte, die zumindest kurzfristig durch bestehende Pipelines transportiert werden müssen.

Evropa je navíc jediným odběratelem značného procenta exportu ruského plynu, který musí být přinejmenším krátkodobě dopravován již existujícími plynovody.

Welche Formalitäten hat ein Kunde zu erledigen, wenn er in einem anderen EU-Land ein Konto eröffnen will?

Jakými formalitami musí zákazníci projít, jestliže si chtějí zřídit účet v jiném státě EU?

Im Allgemeinen ist Wettbewerb in Naturwissenschaft und Technologie ein Segen - je höher der Entwicklungsstand eines Landes, umso besser ist es auch als Kunde.

Obecně vzato je konkurence ve vědě a technice požehnáním - čím rozvinutější určitý stát je, tím lepším je zákazníkem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »