Mühle němčina

mlýn

Význam Mühle význam

Co v němčině znamená Mühle?

Mühle Substantiv · f

— mlýn eine Anlage, Maschine zum Mahlen verschiedener natürlicher Güter (meist Samen, Körner) Diese Mühle ist durch Wasserkraft angetrieben. — das Gebäude, das eine Anlage zum Mahlen enthält oder enthielt Er brachte das Korn zur Mühle. — abwertend: (altes) hauptsächlich motorisiertes und (lautes/klapperndes) Zweiradfahrzeug Bist du mit deiner Mühle da? — abwertend: (altes) vierrädriges Fahrzeug oder Flugzeug mit Propeller Die alte Mühle ist nicht mehr zu reparieren. — Technik, ugs. Windkraftanlage zur Erzeugung elektrischer Energie; in Ableitung zur Bedeutung: Mühle ist auch eine Kurzform von Windmühle Schlagzeile: Nur Schwindelfreie dürfen auf die Mühle

Mühle Substantiv · f

— ein Brettspiel (ähnlich Gomoku) Spielen wir eine Partie Mühle?

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Mühle překlad

Jak z němčiny přeložit Mühle?

Mühle němčina » čeština

mlýn mlýnek Mlýn

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Mühle?

Mühle němčina » němčina

Tretmühle Routine Mahlwerk Joch Alltagstrott Alltag mahlen Trott Stößel für Mörser Schleifstein Regelmäßigkeit Nünistei Müller Mühlwerk Mühlhaus Mehlhändler Mehlhandlung Mahlwerkzeug Kaffeemühle Handramme Hamsterrad Gewohnheit Getreidemühle

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Mühle příklady

Jak se v němčině používá Mühle?

Citáty z filmových titulků

Zündet die Mühle an!

Vrahu!

Zündet die Mühle an!

Zapalte mlýn!

Brennt die Mühle ab!

Spalte ten mlýn!

Wie Frankenstein aus der brennenden Mühle gestürzt wird! Von dem Monster, das er geschaffen hat!

A jak byl Henry Frankenstein svržen z vrcholku hořícího mlýnu stvůrou, kterou sám vytvořil.

Stellt euch vor, ihr steht zu Füßen der abgebrannten Mühle.

Představte si, že stojíte uprostřed polorozbořeného mlýnu.

Halten Sie die Mühle am Laufen und liefern Sie mein Holz, wann ich es will.

Chci jen, aby všechno klapalo.

Aber ich wollte die Mühle nicht.

Nechtěl jsem ji.

Zur Mühle, wenn Sie es wissen müssen.

Na pilu.

Jetzt, da du die Mühle hast und Franks Geld und du mich nicht mehr brauchst wie damals im Gefängnis muss ich dich heiraten.

Teď máte pilu a Frankovy peníze. Nepřijdete za mnou jako do vězení.

Rhett, kann ich die Mühle behalten?

Můžu si nechat pilu?

Du warst in der Mühle heute, nicht wahr?

Bylas dnes na pile?

Gib die Mühle auf, Scarlett. Wir verreisen. Wir nehmen Bonnie mit und könnten eine zweite Hochzeitsreise machen.

Prodej pilu a odjedeme i s Bonnie na nové líbánky.

Die Mühle aufgeben?

Prodat pilu?

Vielleicht nahm dich die Mühle von mir und Bonnie weg.

A myslím, že tě možná pila odvádí ode mě i od Bonnie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politik, Soziologie, Geschichte, oder Medizin: alles war Wasser auf die Mühle des Psychoanalytikers.

Politika, sociologie, historie, ale i medicína se staly vodou na kámen psychoanalýzy.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...