nachsinnen němčina

uvažovat, přemýšlet, dumat

Význam nachsinnen význam

Co v němčině znamená nachsinnen?

nachsinnen Verb

— sich Gedanken über etwas Geschehenes machen, mit dem Ziel zu einer Einschätzung oder Lösung zu gelangen Je mehr ich darüber nachsann, desto klarer wurde es, dass wir alle einem Betrüger aufgesessen waren. — Gedanken zu einem gewissen Thema nachhängen Wir sollten mehr darüber nachsinnen, wie wir den Stress im Alltag in den Griff bekommen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad nachsinnen překlad

Jak z němčiny přeložit nachsinnen?

nachsinnen němčina » čeština

uvažovat přemýšlet dumat přemítat meditovat hloubat

Nachsinnen němčina » čeština

kontemplování kontemplace dumání

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako nachsinnen?

nachsinnen němčina » němčina

nachdenken erwägen sinnieren überlegen grübeln überdenken denken bedenken sinnen reflektieren nachgrübeln brüten wähnen träumen sich durch den Kopf gehen lassen schwärmen nachdenklich sagen meditieren knobeln klamüsern grübeln über erdenken dünken durch den Kopf gehen lassen betrachten auseinandersetzen Meditation Gedanken machen Betrachtungen anstellen Betrachtung

Nachsinnen němčina » němčina

Nachdenklichkeit Nachdenken Kontemplation geistiges Eintauchen Versenkung Reflexion Meditation Besinnlichkeit tiefes Nachdenken große Besorgnis Vertiefung in Gedanken Sorge Sinnieren Sammlung Nachbrüten Grübeln Grübelei Gram Betrachtung Betrachten Besinnung Beschaulichkeit Angst

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nachsinnen příklady

Jak se v němčině používá nachsinnen?

Citáty z filmových titulků

Ich habe meinen Geist von solchen Dingen freigesprochen. und werde nicht länger über königliche oder päpstliche Ansprüche nachsinnen.

Osvobodil jsem svou mysl od všech těchto věcí a už nebudu zpochybňovat tituly králů ani papežů.

Ich weiß dieses. - Nachsinnen.

Uvažuj.

Nun könnte er nächtelang über den Schnitt eines Wamses nachsinnen.

Nyní by probděl deset nocí, u přistřihování novomódního kabátce.

Sieben Gnaden werden denen gewährt, die täglich die Jungfrau ehren, indem sie über ihre Schmerzen nachsinnen.

Těm, co poctí Pannu rozjímáním nad její bolestí, je uděleno 7 milostí.

Ich bin diese Sache nicht mit unzweckmäßigem Nachsinnen oder Effort angegangen.

Vložil jsem do toho spoustu nápadů a úsilí.

Über die Sterblichkeit und Unsterblichkeit nachsinnen.

Rozjímání o smrtelnosti a nesmrtelnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Während sie über das Ende ihres Militäreinsatzes nachsinnen, müssen die NATO-Mitglieder einen politischen Prozess unterstützen, wenn sie Afghanistan wirklich stabilisieren wollen.

Chtějí-li členské země NATO opravdu stabilizovat Afghánistán, musí při svých úvahách o ukončení vojenských operací podporovat politický proces.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...