Notruf němčina

tísňové volání, nouzový signál, nouzové volání

Význam Notruf význam

Co v němčině znamená Notruf?

Notruf Substantiv · m

— Signal, das übermittelt wird, um bei einem Notfall Hilfe zu alarmieren, üblicherweise das telefonische Anfordern von Rettungsdiensten wie Feuerwehr, Polizei oder Rettung Jetzt vernahm er auch Ausrufe, ohne sie verstehen zu können. In der Annahme, daß es sich um einen Notruf handle, lief er auf dem Pfade dem Kommenden entgegen und erkannte nun bald den Ziegenhirt Peter… — Telefonnummer, die in Notfällen angerufen werden kann Um drei Uhr nachts hätten die Bergsteiger per Handy den Notruf gewählt, weil sie nicht mehr vor noch zurück konnten. Der Notruf wird Europaweit auf 112 angeglichen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Notruf překlad

Jak z němčiny přeložit Notruf?

Notruf němčina » čeština

tísňové volání nouzový signál nouzové volání volání o pomoc

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Notruf?

Notruf němčina » němčina

Alarmruf Alarm Warnton Warnsignal Hilferuf Gefahrenmeldung Alarmsignal SOS-Ruf Notsignal Beunruhigung Alarmanlage

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Notruf příklady

Jak se v němčině používá Notruf?

Citáty z filmových titulků

Ein Notruf von der Carius-Truppe! Was ist los?

Máme tu naléhavou zprávu od Kaliuse!

Frank, erinnerst du dich an den Abend, als der Notruf von Treymanes kam?

Vzpomínáš na tu noc v nemocnici, když přijelo auto z Tremaynova domu?

Sende jetzt am besten einen Notruf.

Měl bys poslat zprávu.

Notruf an alle: Stehen auf Alarmautomatik!

Nebezpečná situace!

Notruf an alle!

Tiše!

Ihr Notruf passt zu einer Forschungsexpedition: SS Columbia.

Odpovídá to průzkumné výpravě S.S. Columbia.

Ich empfange einen Notruf, Sir.

Zachytila jsem nouzový signál.

Es ist ein Notruf der Dierdre.

Je to nouzové volání z S.S. Dierdre.

Wir empfingen einen Notruf von einem Föderationsschiff unter Beschuss.

Zachytili jsme nouzové volání z lodi Federace, která byla napadena.

Das war kein allgemeiner Notruf, er war speziell an uns gerichtet.

Tedy ne všeobecný nouzový signál, ale signál adresovaný jen nám.

Oder es war ein authentischer Notruf.

Také by to mohlo být autentické nouzové volání.

Ein Notruf von der USS Carolina.

Nouzový signál z U.S.S. Carolina.

Nichts seit ihrem Notruf.

Nic od jejich volání o pomoc.

Ein Notruf von der Bergbaustation auf Janus VI brachte die Enterprise zu dieser Kolonie.

Volání o pomoc z těžební stanice na Janu VI přivolalo Enterprise do této staré kolonie.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »