Papagei němčina

papoušek

Význam Papagei význam

Co v němčině znamená Papagei?

Papagei Substantiv · m · m

— papoušek in den Tropen beheimateter, in zahlreichen Arten vorkommender auffällig (leuchtend) farbiger, größerer Vogel (Psittaciformes) mit einem stark nach unten gekrümmten (Ober-)Schnabel, der fähig ist und darauf abgerichtet werden kann, Worte nachzusprechen Auf den entflogenen Papagei wurde ein hoher Finderlohn ausgesetzt. — zumeist (auf einen Pfahl, Mast oder dergleichen) aufgestecktes, aus Holz oder Pappe und in (stilisierter) Form eines Vogels gefertigtes Ziel (Schützenvogel), nach dem geschossen wird — jedweder Vogel, der zum Sprechen abgerichtet werden kann — schwatzhafte Person, die nur Vorgesagtes oder Gehörtes nachspricht (ohne es inhaltlich erfasst zu haben) — begleitender Assistent höherer Vorgesetzter — Schauspieler, der sich nur an den Wortlaut des Textbuches hält, aber nicht zu improvisieren vermag — Schüler, der die Klasse wiederholen muss — weibliche Person, die stark geschminkt ist — Frau mit auffälliger Bekleidung — pfälzisch: Ehefrau, die geschmacklos und übertrieben gekleidet ist und daher als hässlich empfunden wird — rheinisch südhessisch (Nieder-Hilbersheim): schwatzhaftes beziehungsweise geschwätziges Weib — südhessisch (Ober-Roden): jemand, der andere nachahmt — südhessisch (Wöllstein): jemand, der alles nachspricht — rheinisch (Kempen, Lobberich): am Wasser lebendes, stabförmiges Raubinsekt mit vier nicht faltbaren Flügeln

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Papagei překlad

Jak z němčiny přeložit Papagei?

Papagei němčina » čeština

papoušek papoušci papoušek-animal

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Papagei?

Papagei němčina » němčina

Zwergpapagei Sittich Schwätzer Papageiin Nachäfferin Nachäffer Nachsprecherin Nachsprecher Nachbeter Nachahmerin Nachahmer Milchkaffee Frau Epigonin Epigone Echo Besen Ara

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Papagei příklady

Jak se v němčině používá Papagei?

Jednoduché věty

Der Papagei ist tot.

Papoušek je mrtvý.

Citáty z filmových titulků

Wo ist mein wandernder Papagei?

Kam ses mi zaletěl, ptáčku?

Einen Papagei.

Papouška!

Vom Papagei gebissen.

Klovl mě papoušek.

Ein Papagei.

Papoušek.

Es ist nur ein Biss von einem Papagei.

Klovnul mě papoušek.

Das ist ein Witz über eine alte Jungfer und ihren Papagei.

Tahle je o staré panne a papouškovi.

Diese alte Jungfer hatte einen Papagei, der fluchte und kannte mehr ordinäre Ausdrücke als Mr. Kowalski.

Ta stará panna mela papouška, který neustále klel, a znal víc vulgárních výrazu než pan Kowalski.

Tee, Kaffee, Klempner spielen, dem Papagei Medizin geben. Dem Papagei Medizin geben?

Čaj, káva, instalatérské práce, dát papouškovi lék, dát papouškovi lék.

Tee, Kaffee, Klempner spielen, dem Papagei Medizin geben. Dem Papagei Medizin geben?

Čaj, káva, instalatérské práce, dát papouškovi lék, dát papouškovi lék.

Ich jage keinen Papagei, auch keinen Feldmarschall!

Já papoušky chytat nebudu, ať je to třeba polní maršálek!

Derselbe Papagei wie ihn der Mönch bei sich trug!

Je úplně stejný, jakého měl ten mnich.

Ist das hier die kleine Bruder von die Papagei beim Mönch.

Tenhle je bratrem toho jeho.

Hat mein Mann für eine gute nächste Leben gespendet dem Mönch eine Papagei.

Můj muž mu jednoho papouška dal, aby si vysloužil příznivé znovuzrození.

Wenn ich ihn wiedersehe, setze ich ihm den Papagei auf die Schulter.

Jestli ho ještě potkáme, dám mu papouška na rameno.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doch sollte es - zumindest für einen durchschnittlichen Papagei - eigentlich einfach sein, festzustellen, ob ein Umsatzrückgang durch ein mangelndes Angebot oder eine mangelnde Nachfrage bedingt ist.

Mělo by však být snadné - alespoň pro průměrného papouška - říci, zda pokles prodeje způsobil nedostatek nabídky, nebo nedostatek poptávky.

McCullochs Papagei würde dies als schlüssig bezeichnen.

McCullochův papoušek by to označil za průkazné.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »