Quecksilber němčina

rtuť

Význam Quecksilber význam

Co v němčině znamená Quecksilber?

Quecksilber

rtuť ein chemisches Element mit der Ordnungszahl 80, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört Quecksilber ist bei Zimmertemperatur flüssig.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Quecksilber překlad

Jak z němčiny přeložit Quecksilber?

Quecksilber němčina » čeština

rtuť Hg

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Quecksilber?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Quecksilber příklady

Jak se v němčině používá Quecksilber?

Citáty z filmových titulků

Leben und Geld ist wie Quecksilber, das auf den Boden fällt.
Život i peníze zmizí jako rtuť.
Wovon die Wirkung so mit des Menschen Blut in Feindschaft steht, dass es durch die natürlichen Kanäle des Körpers hurtig, wie Quecksilber, läuft.
Do ucha mi nalil zákeřný ten roztok, jenž ke krvi lidské tak nepřátelský je, že rychle jako rtuť do všech těla zákoutí pronikne.
In jedem waren 75 Gramm Quecksilber.
S třaskavou rtutí.
Sauerstoff-Partialdruck, 70 Millimeter Quecksilber.
Částečný tlak na základě kyslíku, 70 mm rtuti.
Salz und Quecksilber, wirksam gegen die dunklen Mächte.
Sůl a rtuť. Ochrání tě před temnými silami a Simonem.
Quecksilber-Zünder und ein Warnlicht.
Hodinový spínač a výstražné světlo.
Glyzerin oder Quecksilber?
Glycerinové nebo rtuťové?
Quecksilber, denke ich.
Rtuťové, řekl bych.
Ich grub nach Gold, Silber, Blei, Quecksilber.
Já hledal zlato, stříbro, olovo i rtuť. Vyhrabal jsem víc děr než regiment syslů.
Schwefel, mit Quecksilber vermischt.
Síra. Míchá se se rtutí.
In meiner Heimat treibt man mit Quecksilber ab.
Otrava rtutí.
Sie haben Quecksilber zum Abtreiben eingenommen.
Jak to? Říkala jste, že jste si kvůli potratu vzala rtuť.
Das ist sehr nett. Haben Sie Quecksilber? Ich habe Durst.
Já mu nevěřím-- je to nějaký vandrák, který hledá teplý jídlo.
Quecksilber in den Adern, was?
Dobře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Oder sie machen sich Sorgen, dass CFLs beim Zerbrechen giftiges Quecksilber freisetzen.
Anebo se obávají, že když se kompaktní zářivka rozbije, může šířit jedovatou rtuť.
Dies trifft für Menschen, die aufgrund der neuen Leuchtmittel unter Migräne oder epileptischen Anfällen leiden oder sich ernsthaft über Quecksilber sorgen oder Glühbirnen aus anderen Gründen vorziehen, eindeutig nicht zu.
To však zjevně neplatí pro lidi trpící kvůli novým zářivkám migrénami nebo epileptickými záchvaty, pro lidi mající vážné obavy ze rtuti nebo pro lidi, kteří mají jiné důvody preferovat klasické žárovky.
Beispielsweise sagten die Autoren von Die Grenzen des Wachstums voraus, dass die weltweiten Bestände von Aluminium, Kupfer, Gold, Blei, Quecksilber, Molybdän, Erdgas, Öl, Silber, Zinn, Wolfram und Zink vor 2013 erschöpft wären.
Autoři Mezí růstu například předpověděli, že před rokem 2013 dojdou lidem zásoby cínu, hliníku, mědi, molybdenu, olova, ropy, rtuti, stříbra, wolframu, zemního plynu, zinku a zlata.
So wurde in dem 1972 erschienenen Bestseller Grenzen des Wachstums für 1981 das Ende der Goldvorräte prognostiziert, Silber und Quecksilber hätten im Jahr 1985 folgen sollen und Zink im Jahr 1990.
V klasickém bestselleru Hranice růstu z roku 1972 se například předpovídalo, že světové zásoby zlata se vyčerpají v roce 1981, stříbra a rtuti v roce 1985 a zinku v roce 1990.
Eine kleine Gruppe internationaler Experten für Quecksilber wurde hinzugerufen.
Byla přivolána malá skupina mezinárodních expertů na rtuť.
Gas emittiert pro Kilowattstunde Strom nur halb so viel CO2 und deutlich weniger andere Schadstoffe wie NOx, SO2, Ruß, CO, Quecksilber und Feinstaub.
Plyn uvolňuje méně než polovinu CO2 na vyprodukovanou kilowatthodinu a emituje daleko menší množství jiných znečišťujících látek, jako jsou oxidy dusíku, SO2, černý uhlík, CO, rtuť nebo pevné částice.
Folgen der Waffen selbst. Herkömmliche Munition besteht häufig aus Blei, Panzerabwehrraketen enthalten Uran und Sprengstoffe sind organische Stickstoffverbindungen, die manchmal Quecksilber enthalten.
Účinky samotných zbraní. Běžné projektily jsou často z olova, střely z těžkých protitankových děl obsahují uran, výbušniny jsou sloučeniny organického dusíku, někdy s příměsí rtuti.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...