Wiese němčina

louka

Význam Wiese význam

Co v němčině znamená Wiese?

Wiese Substantiv · f

— louka gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Böden, in denen Gräser und Kräuter vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu genutzt Auf der Wiese vor unserem Haus kann man gut Frisbee spielen. Die Wiesen bilden vor allem zur Beutejagd sowie zum Ruhen und Sonnen einen wichtigen Sommerlebensraum.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Wiese překlad

Jak z němčiny přeložit Wiese?

Wiese němčina » čeština

louka trávník lučina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Wiese?

Wiese němčina » němčina

Weide Anger Aue Rasen Gras Trift Grünfläche Grasland Flur Weideland Tal Prärie Grün Au Ätzung Wildnis Wiesenstück Wasen Viehfarm Savanne Rasenplatz Rasenfläche Ranch Nahrungsmittel Nahrung Liegewiese Grasplatz Grasboden Garten Futter Fourage Feld Ernährung Ebene Acker

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Wiese příklady

Jak se v němčině používá Wiese?

Jednoduché věty

Auf einer Wiese am Seeufer tanzt eine Fee.

Na louce na břehu jezera tancuje víla.

Citáty z filmových titulků

Ein roter Nebel breitete sich über der Wiese aus. und kam auf mich zu wie ein rasendes Feuer.

Po trávě se rozlila rudá mlha. a přivalila se ke mně jako zuřící plameny.

Derselbe, der sich um die Lilien auf der Wiese kümmert, Herr Poppins.

Ten, co pečuje o polní kvítí, pane Poppinsi.

Ich? Eine Lilie auf der Wiese?

Jedním z vás?

Madame, dies ist ein Restaurant, keine Wiese.

Madame, tohle je restaurace, ne pole.

Ich nehme dich mit auf die Wiese.

Dneska tě vezmu na louku.

Wiese?

Na louku?

Was ist eine Wiese?

Co je to louka?

Eine Wiese ist ein wunderschöner Ort.

Je to moc krásné místo.

Auf der Wiese?

Na louce?

Die Wiese.

Louka!

Du darfst nie unvorbereitet auf die Wiese stürmen.

Na louku nesmíš nikdy vyběhnout.

Die Wiese ist ein weites, offenes Gelände, es gibt keine Büsche, wo wir uns verstecken können.

Je široká a otevřená. Nejsou tam stromy, kde bychom se mohli schovat.

Wenn es auf der Wiese sicher ist, rufe ich dich.

Bude-li na louce bezpečno, zavolám tě.

Komm, Bambi. Die Wiese ist sicher.

Pojď, Bambi, už můžeš.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das Problem für Wissenschaftler aber auch für die Verbraucher ist, dass nicht alle Menschen in gleicher Wiese davon profitieren.

Problém pro vědce i spotřebitele představuje skutečnost, že přínos není u každého stejný.

Možná hledáte...

weisen

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »