alkoholik čeština

Překlad alkoholik německy

Jak se německy řekne alkoholik?

Alkoholiker Trinker Alkoholkranke Alkoholikerin Trunkenbold Säuferin Säufer Saufbold Alkoholkranker Trunksüchtiger Trunksüchtige Trinkerin Schnapsdrossel Schluckspecht Saufaus Gewohnheitstrinkerin Gewohnheitstrinker Betrunkener Betrunkene Alkoholsüchtiger Alkoholsüchtige Alkoholiker ''m'' -s Alkoholabhängiger Alkoholabhängige Alki

Doporučujeme

Jak přeložit alkoholik do němčiny?

Alkoholik?

Alkoholiker?

Ale pro Wesleyho to musí být další pokušení a. a i když váš bratr zatím není alkoholik, pane Hollande,. jako sestra vám říkám, že k tomu nemá daleko.

Aber für Wesley ist es eine zusätzliche Versuchung und. Ihr Bruder ist zwar noch kein Alkoholiker, aber es wird nicht mehr lange dauern.

Je beznadějný alkoholik.

Er ist ein hoffnungsloser Alkoholiker.

Nechtěl jsem, aby to někdo věděl, ale stává se z něj alkoholik.

Keiner sollte es wissen, aber er wird langsam zum Alkoholiker.

Ale když ho propustili, stal se z něj alkoholik.

Aber als sie ihn freiließen, wurde er zum Trinker.

Jako alkoholik před barem v den voleb.

Wie einen Alkoholiker, der draußen vor einer Bar steht?

Holandský alkoholik.

Ein holländischer Alkoholiker.

Ty jsi opravdu alkoholik!

Junge, du bist ein Trinker!

Nejste alkoholik, že ne, Beechcrofte?

Sie trinken doch nicht etwa, Beechcroft?

Můj otec byl hudebník, mohl se stát slavným. Ale, bohužel, byl to alkoholik.

Mein Vater war Musiker, er hätte groß sein können, aber er war ein Trinker.

Nesnaž se mě přesvědčit, že jsem alkoholik.

Du scheinst mich für einen Saufbold zu halten.

Nemohl jsem ho nechat ve městě. Má sklon mluvit pravdu, je to alkoholik.

Es war zu gefährlich, ihn in der Stadt zu lassen, weil er den Drang hat, die Wahrheit zu sagen.

Taky jsem alkoholik.

Und Alkoholiker.

Henri byl bezcenný alkoholik a mně se hnusí pobryndaní opilci.

Henri war ein wertloser Alkoholiker, ich verabscheue sabbernde Betrunkene.

Doporučujeme