bezplatný čeština
Překlad bezplatný německy
Jak se německy řekne bezplatný?
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady bezplatný německy v příkladech
Jak přeložit bezplatný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ano. Bezplatný vzorek.
Es handelt sich um ein Gratismuster.
Pošlete si dnes pro gigantický bezplatný 78-stránkový kurs!
Fordern Sie noch heute. meinen gigantischen, kostenlosen, 78-seitigen Muskelaufbau-Kurs an.
Jaký byl bezplatný koncert v Altamontu?
Wie war das Altamont Free Concert?
Četl jsem v jedněch novinách, že budete pořádat. v San Francisku bezplatný koncert.
In den Zeitungen war zu lesen, dass Sie in San Francisco ein Gratiskonzert geben werden. Können Sie das.? Wir geben ein Gratiskonzert in San Francisco.
Jedná se o bezplatný koncert. Tak to všem prezentujeme.
Wir wollen ein Gratiskonzert auf die Beine stellen.
Bezplatný koncert The Rolling Stones se bude konat zítra na závodišti Altamont.
Und noch einmal, das Gratiskonzert der Rolling Stones morgen auf dem Altamont Speedway findet statt.
Bezplatný přezkum pochybných slov šprým, parodie, švanda, miniatura od velice nedoceněného autora.
Die freie Wiedergabe zweifelhafter Worte. Sketche, Späße oder Charakterskizzen. von einem zu Recht unterschätzten Autor.
Bezplatný přezkum pochybných slov od právem neuznaného autora.
Die freie Wiedergabe zweifelhafter Wörter. von einem zu Recht unterschätzten Autor.
Potom si u řidiče řekněte o bezplatný přestupní lístek.
Dann bekommen Sie vom Fahrer eine Umsteigekarte.
Doktor Trotter. Doktor J. Trotter, prosím zvedněte nejbližší bezplatný telefon.
Dr. Trotter, Dr. J. Trotter, gehen Sie bitte an eines der nächsten Telefone.
Jak dobrý okamžik tu prožíváme. Bezplatný oběd. Oheň v ohništi.
Ein freies Essen, ein Feuer im Kamin, wunderbare Weine, die Farben Blau und Orange.
Dnes je bezplatný den pro všechny lidi, kteří se stěhují.
Heute kostet es für alle, die nicht von hier sind, keinen Eintritt.
Na bezplatný kliniky?
In den Gesundheitsdienst?
Pak by z nás byli kluci, kteří vypnuli bezplatný porno kanál.
Dann würden wir die Jungs sein die weg free porn verwandelt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezi úspěšné recepty z celého světa patří omezení televizní reklamy, zejména reklamy zaměřené na malé děti, existence nekomerčních a veřejně vlastněných televizních sítí, jako je BBC, a bezplatný (ale omezený) vysílací čas pro politické kampaně.
Erfolgreiche Ansätze weltweit sind Beschränkungen für Fernsehwerbung insbesondere für kleine Kinder, nichtkommerzielle öffentlich-rechtliche Sender wie die BBC und kostenlose (aber begrenzte) Sendezeit für politische Kampagnen.
Již jsme se přesvědčili, že bezplatný model umožnil daleko rozsáhlejší distribuci síťových lůžek - a mnohem výraznější snížení počtu případů malárie - než tržní modely.
Wir haben inzwischen feststellen können, dass das kostenfreie Modell eine viel breitere Verteilung der Mückennetze - und eine viel stärkere Verringerung der Malariafälle - ermöglichte als marktgestützte Modelle.
Jsem proto mimořádně potěšen, že v lednu 2014 otevírám bezplatný globální online univerzitní kurz téhož jména.
Und so freue ich mich besonders, im Januar 2014 einen kostenlosen Online-Universitätskurs mit demselben Namen zu starten.
Profesionální sport je ve většině zemí státem posvěceným monopolem a špičkové týmy dostávají od hostitelských měst bezplatný pronájem stadionu a další privilegia.
Der Profisport ist in den meisten Ländern ein gesetzlich geregeltes Monopol, bei dem die Spitzenteams den Städten, in denen sie beheimatet sind, kostenlose Stadien und sonstige Privilegien abnötigen.
Bezplatný prostor v médiích pro všechny kandidáty je také důležitý.
Freie Sendezeiten für Kandidaten sind ebenfalls wichtig.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.