Bill němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Bill?
Bill němčina » němčina
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady Bill příklady
Jak se v němčině používá Bill?
Jednoduché věty
He, Bill. Wie gehts?
Ahoj, Bille. Jak se máš?
He, Bill. Wie gehts?
Zdar Bille, jak je?
Ich habe Ken, Bill und Yumi eingeladen.
Pozval jsem Kena, Billa a Yumii.
Citáty z filmových titulků
Sieh dir mal seinen Gesichtsausdruck an, Bill.
Podívej se na výraz doktorovy tváře, Bille.
Verdammt, mach schon, Bill.
Krucinál. Pohni, Bille.
Big Bill erkennt seinen ehemaligen Kollegen aus der Stahlfabrik.
Big Bill poznal parťáka z ocelárny.
Trinken wir auf dein Glück mit Buffalo Bill. - Gut.
Napijme se na tvoje štěstí s Buffalo Billem.
Buffalo Bill geht Eis laufen?
Bruslící Buffalo Bill?
Ich brauche dieses Grundstück einfach, Bill.
Musím ten pozemek získat, Bille.
Mike, Bill.
Miku, Bille.
Bill, Mac, bringt den Doktor und Miss Irving nach Hause.
Doprovoďte doktora a paní Irvingovou domů, ano? Ano.
Hast du einen neuen Witz auf Lager, Bill? Hör zu.
Slyšels v poslední době nějakej dobrej vtip, Bille?
Hi, Bill.
Ahoj, Bille.
Ist Bill McGowan ein guter Fahrer?
Bill McGowan řídí dobře?
Sie sind dran, Bill.
Máte slovo, Bille.
Hier ist Bill Donnan.
Hlásí se Bill Donnan.
Hier ist Bill Donnan.
Hlásí se znovu Bill Donnan.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Statt sich in Würde aus seinem Amt zu verabschieden wie das Präsidenten von Bill Clinton bis Boris Jelzin tun, möchte Kutschma die Verfassung ändern, um ein allmächtiger Ministerpräsident mit unbegrenzter Amtszeit zu werden.
Místo aby důstojně odešel do důchodu, jak to běžně dělávají prezidenti od Billa Clintona po Borise Jelcina, Kučma chce změnit ústavu, aby se stal všemocným premiérem, který nikdy nebude muset čelit limitu délky pobytu v úřadu.
Als Bill Gates 1 Milliarde Dollar spendete, um armen Kindern Impfstoffe zur Verfügung zu stellen, ermöglichte er damit den Schutz Zehntausender junger Menschen vor verhütbaren Krankheiten.
Když Bill Gates daroval miliardu dolarů na očkovací látky pro chudé děti, umožnil ochránit miliony mladých lidí před nemocemi, jimž lze předcházet prevencí.
Menschen wie Bill Gates und Kofi Annan werden verdeutlichen, dass Impfprogramme angemessener Finanzierung und politischer Unterstützung bedürfen.
Lidé jako Bill Gates nebo Kofi Annan přednesou argumenty, proč si imunizační programy zaslouží dostatečné financování a politickou podporu.
Der Republikaner Alan Greenspan wurde von Bill Clinton zwei Mal wieder ernannt.
Bill Clinton dvakrát potvrdil ve funkci republikána Alana Greenspana.
PRINCETON - Der ehemalige US-Präsident Bill Clinton hat unlängst beim Parteitag der US-Demokraten eine der besten Reden seines Lebens gehalten.
PRINCETON - Bývalý americký prezident Bill Clinton přednesl na nedávném národním sjezdu Demokratické strany jeden z nejlepších projevů svého života.
Obwohl sich Präsident Bill Clinton sehr um die Förderung des Friedens bemühte, kam es während seiner Amtszeit zu einem massiven Anstieg der Zahl der Siedler. Vor allem in der Amtszeit von Ministerpräsident Ehud Barak wuchs ihre Zahl auf 225.000 an.
Přestože prezident Bill Clinton vynaložil značné úsilí na prosazování míru, za jeho administrativy došlo k mohutnému přírůstku osadníků, až na 225 tisíc, převážně v době, kdy byl premiérem Ehud Barak.
Bill Clinton, der in den trägen 1990ern gefangen war, hat angeblich Franklin Roosevelt um die Krisenbedingungen der 1930er beneidet.
Říká se, že Bill Clinton, uvězněný ve spokojených 90. letech, záviděl Franklinu Rooseveltovi krizové podmínky 30. let.
Sowohl Bill Clinton als auch George W. Bush sprachen oft von den sicherheitspolitischen Vorteilen der Demokratie.
Bill Clinton i George W. Bush často odkazovali na přínosy demokracie pro bezpečnost.
Kurz gefragt, sollen wir uns bei Bill Clinton oder Bill Gates für Amerikas Aufschwung bedanken?
Jinými slovy: má na rozkvětu dnešní Ameriky větší zásluhu Bill Gates nebo Bill Clinton?
Kurz gefragt, sollen wir uns bei Bill Clinton oder Bill Gates für Amerikas Aufschwung bedanken?
Jinými slovy: má na rozkvětu dnešní Ameriky větší zásluhu Bill Gates nebo Bill Clinton?
Ironischerweise ist gerade der Gründer Microsofts, Bill Gates, ein enthusiastischer Verfechter dieser Sichtweise.
Nadšeným zastáncem tohoto názoru je paradoxně sám zakladatel a šéf firmy Microsoft Bill Gates.
Wenn Bill Gates meint, das Internet sollte ein Freiheit bringendes Medium werden, dann sollte er sicherstellen, dass Microsoft nicht die Drecksarbeit der chinesischen Regierung erledigt.
Pokud Bill Gates opravdu věří, že internet by měl být osvobozující silou, pak by se měl postarat, aby firma Microsoft nedělala za čínskou vládu špinavou práci.
Während des jüngsten Libanonkriegs rief sie nach einer Intervention Bill Clintons - für viele Leute eine unzureichende Antwort.
Během nedávné války v Libanonu volala Royalová po zásahu Billa Clintona - řada lidí to pokládala za nedostatečnou odpověď.
Zahlreiche bemerkenswerte Philanthropen wie beispielsweise Bill Gates haben diesen Weg bereits eingeschlagen.
Mnoho význačných filantropů, například Bill Gates, už razí cestu vpřed.
bill čeština
Příklady Bill německy v příkladech
Jak přeložit Bill do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Big Bill poznal parťáka z ocelárny.
Big Bill erkennt seinen ehemaligen Kollegen aus der Stahlfabrik.
Bruslící Buffalo Bill?
Buffalo Bill geht Eis laufen?
Bill McGowan řídí dobře?
Ist Bill McGowan ein guter Fahrer?
Hlásí se Bill Donnan.
Hier ist Bill Donnan.
Hlásí se znovu Bill Donnan.
Hier ist Bill Donnan.
Ptal se na tebe Bill Forest. Bill Forest?
Bill Forest hat nach dir gefragt.
Ptal se na tebe Bill Forest. Bill Forest?
Bill Forest hat nach dir gefragt.
Bill vám dal kontakt na mě?
Bill hat mich empfohlen.
Jsem Bill Dietrich.
Ich bin Bill Dietrich.
Bill Dietrich.
Bill Dietrich.
Tohle je Bill Dietrich.
Das ist Bill Dietrich.
To mělo ospravedlnit, že nebyl zatčen Bill Dietrich.
Das passierte, um die Freiheit von Bill Dietrich zu rechtfertigen.
Kde je Bill?
Wo ist Bill?
To není Bill. Poznám ho.
Das ist nicht Bill. ich erkenne ihn.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když Bill Gates daroval miliardu dolarů na očkovací látky pro chudé děti, umožnil ochránit miliony mladých lidí před nemocemi, jimž lze předcházet prevencí.
Als Bill Gates 1 Milliarde Dollar spendete, um armen Kindern Impfstoffe zur Verfügung zu stellen, ermöglichte er damit den Schutz Zehntausender junger Menschen vor verhütbaren Krankheiten.
Lidé jako Bill Gates nebo Kofi Annan přednesou argumenty, proč si imunizační programy zaslouží dostatečné financování a politickou podporu.
Menschen wie Bill Gates und Kofi Annan werden verdeutlichen, dass Impfprogramme angemessener Finanzierung und politischer Unterstützung bedürfen.
Bill Clinton dvakrát potvrdil ve funkci republikána Alana Greenspana.
Der Republikaner Alan Greenspan wurde von Bill Clinton zwei Mal wieder ernannt.
PRINCETON - Bývalý americký prezident Bill Clinton přednesl na nedávném národním sjezdu Demokratické strany jeden z nejlepších projevů svého života.
PRINCETON - Der ehemalige US-Präsident Bill Clinton hat unlängst beim Parteitag der US-Demokraten eine der besten Reden seines Lebens gehalten.
Přestože prezident Bill Clinton vynaložil značné úsilí na prosazování míru, za jeho administrativy došlo k mohutnému přírůstku osadníků, až na 225 tisíc, převážně v době, kdy byl premiérem Ehud Barak.
Obwohl sich Präsident Bill Clinton sehr um die Förderung des Friedens bemühte, kam es während seiner Amtszeit zu einem massiven Anstieg der Zahl der Siedler. Vor allem in der Amtszeit von Ministerpräsident Ehud Barak wuchs ihre Zahl auf 225.000 an.
Říká se, že Bill Clinton, uvězněný ve spokojených 90. letech, záviděl Franklinu Rooseveltovi krizové podmínky 30. let.
Bill Clinton, der in den trägen 1990ern gefangen war, hat angeblich Franklin Roosevelt um die Krisenbedingungen der 1930er beneidet.
Bill Clinton i George W. Bush často odkazovali na přínosy demokracie pro bezpečnost.
Sowohl Bill Clinton als auch George W. Bush sprachen oft von den sicherheitspolitischen Vorteilen der Demokratie.
Jinými slovy: má na rozkvětu dnešní Ameriky větší zásluhu Bill Gates nebo Bill Clinton?
Kurz gefragt, sollen wir uns bei Bill Clinton oder Bill Gates für Amerikas Aufschwung bedanken?
Jinými slovy: má na rozkvětu dnešní Ameriky větší zásluhu Bill Gates nebo Bill Clinton?
Kurz gefragt, sollen wir uns bei Bill Clinton oder Bill Gates für Amerikas Aufschwung bedanken?
Nadšeným zastáncem tohoto názoru je paradoxně sám zakladatel a šéf firmy Microsoft Bill Gates.
Ironischerweise ist gerade der Gründer Microsofts, Bill Gates, ein enthusiastischer Verfechter dieser Sichtweise.
Pokud Bill Gates opravdu věří, že internet by měl být osvobozující silou, pak by se měl postarat, aby firma Microsoft nedělala za čínskou vládu špinavou práci.
Wenn Bill Gates meint, das Internet sollte ein Freiheit bringendes Medium werden, dann sollte er sicherstellen, dass Microsoft nicht die Drecksarbeit der chinesischen Regierung erledigt.
Mnoho význačných filantropů, například Bill Gates, už razí cestu vpřed.
Zahlreiche bemerkenswerte Philanthropen wie beispielsweise Bill Gates haben diesen Weg bereits eingeschlagen.
Bývalý americký prezident Bill Clinton prohlásil, že ze všech chyb, kterých se během svého prezidentského působení dopustil, nejvíce lituje faktu, že neprosazoval intervenci ve Rwandě.
Der frühere US-Präsident Bill Clinton hat geäußert, der Fehler, den er in Bezug auf seine Präsidentschaft am meisten bereue, sei sein Versäumnis, damals auf eine Intervention in Ruanda zu drängen.
Do hry vstoupil prezident Bill Clinton a přiměl obě strany, aby své zbylé neshody překonaly.
Präsident Bill Clinton schritt ein und brachte beide Seiten dazu, ihre noch bestehenden Differenzen zu lösen.
Možná hledáte...
Bilateralismus |
Bila Cerkva |
bilabial |
bildende |
bilabiální |
bilance |
bildend |
bilden |
Bildelement |
Bildchen |
Bildbruch |
Bildbericht
Doporučujeme
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.