Blank němčina

čistý, čirý, vyleštěný

Význam Blank význam

Co v němčině znamená Blank?

Blank Substantiv · m · n

— Typografie, EDV: Leerstelle zwischen Schriftzeichen Im Wiktionary werden Synonyme alphabetisch sortiert und mit Komma und Blank getrennt.

blank Adjektiv

— (metallisch) hell schimmernd Der Ritter zog in seiner blanken Rüstung in den Kampf. — offen, bloß Er wies auf seinen blanken Hintern und zitierte Götz von Berlichingen. Er griff das Schwert und zog blank. (Die Klinge ist sichtbar/unverdeckt) — salopp, umgangssprachlich: ohne Geld Jetzt bin ich blank. (Das Geld ist alle - Der Boden der Kasse ist sichtbar/unverdeckt)

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Blank překlad

Jak z němčiny přeložit Blank?

blank němčina » čeština

čistý čirý vyleštěný prázdný pouhý nahý lesklý bílý

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Blank?

blank němčina » němčina

sauber rein reinlich nackt pleite glänzend bloß kahl leer abgebrannt zahlungsunfähig unverhüllt poliert ohne offen nett leuchtend insolvent illiquid glatt frei finanzschwach bar bankrott wundervoll wunderbar weiß völlig verspeckt unvermischt unumschränkt unschuldig uneingeschränkt unbeschrieben unbedruckt unbedeckt unausgefüllt unabhängig total strahlend stattlich speckig sonnig schwärzen schleifen schier pur prachtvoll pompös polieren

Blank němčina » němčina

Space Leerzeichen

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Blank příklady

Jak se v němčině používá Blank?

Citáty z filmových titulků

Die Helme, Säbel und Stiefel waren sehr blank geputzt.

Přilba, šavle a holínky byly dobře vypucované.

Die Nerven aller liegen blank.

Všichni mají napjatě nervy.

Damit bin ich blank.

Jsem na mizině.

Jetzt bin ich blank.

A teď už nemám prachy.

Meine Nerven liegen völlig blank.

Mám nervy nadranc.

Die sind alle blank!

Nemají ani vindru!

Ihre Nerven liegen blank.

Má nervy k prasknutí.

Gib mir 50 Dollar, ich bin blank.

Jedeme. - Dej mi 50 babek. Jsem na mizině.

Jetzt sind wir beide blank.

Teď jsme na tom oba stejně.

Jetzt bin ich zwar völlig blank, aber der Anfang ist gemacht! Na!

Zůstal bych tu bez jediného dolaru, ale cena je dobrá.

Jetzt sind schon am 15. alle blank.

Teď už po patnáctém nemá nikdo ani vindru.

Er ist völlig sauber wie blank poliert.

Je jako vyleštěná.

Ja, aber ich bin echt blank.

No, to ano, ale. Já jsem vážně na mizině.

Ist das Ei gut, wird es blank poliert, und geht hinaus in die Welt.

Jestli je vejce dobré, vyleštíme ho a prodáváme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aufgrund der Abhängigkeit der Region von Rohstoffen liegen die Nerven blank.

Závislost regionu na vývozu komodit brnká na nervy.

Die Gefühle liegen blank im Gefolge von Bhuttos Tod.

Emoce po zavraždění Bhuttové jsou syrové.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

blank čeština

Příklady Blank německy v příkladech

Jak přeložit Blank do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Blank. Pojďte dál.

Kommen Sie rein.

Můj pán, Otua Blank, se s námi setká na druhé straně. Hodně štěstí.

Mein Herr, Otua Blank, erwartet uns auf der anderen Seite.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »