chodník čeština

Překlad chodník německy

Jak se německy řekne chodník?

Bürgersteig Gehweg Gehsteig Trottoir Fußweg -e Weg Wanderweg Steig Pfad - s Pfad Fußpfad Fußgängerweg Bürgersteig -s Bahn -s

Doporučujeme

Jak přeložit chodník do němčiny?

Zmiz, než s tebou vytřu chodník.

Los, bevor ich die Straße mit dir kehre.

Zpátky na chodník.

Gehen Sie weiter.

Nespadlo na chodník, takže byla rozbitá jen jedna lampa.

Es ist nicht aufs Pflaster gefallen, deswegen ging nur eine Röhre kaputt.

Šlapat chodník!

Ein Straßenmädchen.

Rozmlátili mu hlavu o chodník.

Er schlägt mit dem Kopf zu hart auf.

Přejděte, prosím, z ulice na chodník.

Machen Sie bitte die Straße frei. Treten Sie bitte zurück, machen Sie die Straße frei.

Chodník jich šlape spousta.

Die freuen sich. Ich hab jetzt keine Zeit.

Když přistihnu v domě zloděje, nechám ho utéct jen proto, že se dostal na chodník?

Wenn ich einen Dieb beim Einbruch erwische. lasse ich ihn laufen, weil er den Bürgersteig erreicht hat?

Šlape chodník, prodává drogy a sama je i bere. Je jí 19.

Sie ist eine Hure, sie dealt und ist abhängig, und sie ist 19 Jahre alt.

Proč jsi toho hajzlíka neposlal zpátky šlapat chodník?

Warum willst du ihn nicht wieder auf Streife schicken?

Asfaltový chodník na WC jde mezi smrky, a tady budu já.

Der Weg dazu verläuft an einer Tanne, wo ich auflauern würde.

Tak jste spadl hlavou na chodník.

Bist du gestürzt und hast dich verletzt.

Neusvědčím ho ani z plivání na chodník!

Ich kann ihm nichts anhaben.

Praštil hlavou o chodník.

Ist wohl mit dem Kopf auf der Straße aufgeschlagen.

Doporučujeme