degradieren němčina

degradovat

Význam degradieren význam

Co v němčině znamená degradieren?

degradieren Verb

— Militär jemanden im Rang herabsetzen Der Offizier wurde wegen des Vorfalls zum Gefreiten degradiert. — übertragen etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern Viele Studenten fühlen sich vom Bologna-Prozess degradiert. — Landwirtschaft (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern Der Boden wurde allmählich degradiert. — Physik, Thermodynamik, unpersönlich Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad degradieren překlad

Jak z němčiny přeložit degradieren?

degradieren němčina » čeština

degradovat ponížit pokořit

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako degradieren?

degradieren němčina » němčina

erniedrigen herabsetzen absetzen zurückstufen verstoffwechseln demütigen abbauen rausschmeißen kränken entehren

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady degradieren příklady

Jak se v němčině používá degradieren?

Citáty z filmových titulků

Zusätzliche Flugzeuge degradieren die Produktivität der ohnehin vorhandenen.

Další letectvo ohrozí produktivitu těchto misí.

Warum degradieren Sie mich dann nicht?

Oni cití,že vysvětlit tuto záležitost je jak lehké,tak možné.

Erst Verspätung, dann degradieren Sie mich.

Vy mě máte tak akorát dost? Máte zpoždění, pak mě vyhodíte.

Ich werde ihn als Erstes degradieren, wenn meine Macht wiederhergestellt ist.

Nebudeš to chtít vědět. - Proč tam nezajdeme?

Der einzige Weg, wie Sie zu einem Kampf kommen ist, wenn Sie sich selbst zum einfachen Soldaten degradieren.

Bojovat budete jenom, kdybyste se degradoval na vojína.

Die TeIepathen könnten uns das gleiche antun, was wir ihnen angetan haben. Sie könnten uns zu Bürgern 2. klasse degradieren.

Je to jen pojistka na den kdy se z nás telepati pokusí. udělat druhořadé občany.

Der wird dich degradieren.

Přijdeš akorát o místo.

Ich schätze, du hast es dir verdient, dich selbst zu degradieren.

No, pokud se chcete takhle sám degradovat, tak.

Sie dürfen aufstehen. Es gab ständig Tests. Mit allen Mitteln wollten sie uns degradieren.

Zkoušeli vše co mohli, aby z nás udělali kuchaře, řidiče, čističe záchodů.

Man wird Sie tadeln, womöglich sogar degradieren.

Dostanete dutku, možná vás i degradují.

Das Schlimmste, das sie tun können, ist dich zum Lieutenant zu degradieren.

Přinejhorším tě degradují zpátky na poručíka.

Sie degradieren sie.

Degraduješ ji.

Sie müssen diesen Mann degradieren!

Musíte napařit N.J.P. tomuhle člověku.

Wenn du denkst, dass es für dich genug ist für irgendeinen Mischkonzern zu arbeiten, meinetwegen, aber dann denk bitte nicht, dass ich mich zu einer Firmenschlampe degradieren lassen.

Jestli si myslíš, že pracovat pro velkou společnost tě naplní, tak prosím, ale nepočítej s tím, že ze sebe udělám podobnou děvku.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »