durchblättern němčina

prolistovat

Význam durchblättern význam

Co v němčině znamená durchblättern?

durchblättern Verb

— Seiten umschlagen, sich einen Überblick über einen geschriebenen Inhalt verschaffen Ich habe alle Papiere aus dem Schreibtisch durchgeblättert, aber nichts Interessantes gefunden.

durchblättern Verb

— Seite um Seite eines Buches umwenden und dabei flüchtig den Inhalt aufnehmen Ich habe alle Papiere aus dem Schreibtisch durchblättert, aber nichts Interessantes gefunden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Překlad durchblättern překlad

Jak z němčiny přeložit durchblättern?

durchblättern němčina » čeština

prolistovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako durchblättern?

durchblättern němčina » němčina

blättern wenden verrühren umwälzen umschlagen umrühren umblättern rauschen drehen browsen aufwühlen Durchsicht

Durchblättern němčina » němčina

Lesen im Stehen

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady durchblättern příklady

Jak se v němčině používá durchblättern?

Citáty z filmových titulků

Keine Frau würde für so einen Typen 325 Seiten durchblättern.

Lidi nebudou otáčet 325 stran kvůli Paolovi.

Im Büro sitzen, schön die Akten durchblättern, Sie zweitklassige Bürokratin!

Sedíš ve smé malinké kanceláři, čteš si svoje zprávičky, jsi druhořadý byrokrat!

Kurbeln wir die Sache an, wird Landsman nicht als Einziger diese Mordakte durchblättern.

Když to rozjedeme, Landsman nebude jedinej, kdo bude listovat touhle složkou.

Wann bist du nicht in der Stimmung, auszugehen? Weißt du, ich würde so furchtbar gern einfach nur im Garten sitzen und die Zeitung ein bisschen durchblättern.

Jsem je. vystresovaná.

Ja, ich will nur mal durchblättern.

Mrknu se.

Schnell durchblättern bringt nichts.

Nic se nebude dít když si je jen takhle prolítneš.

Wollen wir es durchblättern und sehen, wie oft ich drin bin?

Chceš ji se mnou projít a podívat se, kolikrát tam jsem?

Sie werden sich durch jedes gottverdammte Verbrecheralbum durchblättern in diesem Staat.

Projdete každou databázi zlodějů v tomhle státě. - Ano, pane.

Eine der Wachen hat ihn im Büro erwischt, beim Durchblättern von Papierkram.

Jaká věc? Jeden z ochranky ho nachytal v zadní kanceláři po pracovní době, - jak se prohrabával dokumenty.

Ich glaube nicht, dass er noch eines dieser Magazin-Abos durchblättern wird.

Zajímalo by mě, jestli měl nějaký roztomilý caparty.

Oder. es gibt ein Verkaufsbuch, Sie es können im Hauptbüro durchblättern.

Nebo. máme knihu prodejů, můžete se do ní podívat v hlavní kanceláři.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »