hmotnostní čeština

Příklady hmotnostní německy v příkladech

Jak přeložit hmotnostní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ukážete, prosím, panu Davidovi hmotnostní zkoušku?
Würden Sie Mr David bitte den Gewichtstest zeigen?
Takže kolik čtvrtin gránů (hmotnostní jednotka) toho morfia mi za to dáš?
Also, wie viel von dem Morphin kriege ich hierfür?
Jo. Hmotnostní zlomek je obrovský.
Die Massenfraktion ist enorm.
Myslel jsem, že se možná budete zajímat o čísla, takže jsem to převedl na vaši hmotnostní stupnici.
Ich habe die Zahl bereits in ihr Maßsystem umgerechnet.
Myslím, že na skok je nějaký hmotnostní limit, že?
Ist deine Lebensaufgabe, mich bei jeder Gelegenheit bloßzustellen? Das sind Robert, Colin und Finn, Logan.
Víte, jaký je ten hmotnostní limit? Prišla jsi domů, abys nám zkazila zábavu?
Ich sah sie nackt, mit Unterwäsche über dem Kopf.
Své hmotnostní třídy dosáhl teprve před třemi měsíci.
Er ist erst vor drei Monaten um eine Gewichtsklasse gestiegen.
Takže včera večer, když hmotnostní spektrometr identifikoval hořčík jsem prohledal meteorologické záznamy.
Letzte Nacht, als das Massenspektrometer das Magnesium identifiziert hat, habe ich die Wetterkarten überprüft.
Myslel jsem, že to byla součást postele nebo monitorovacího zařízení, ale hmotnostní spektrometr uvedl, že je to plastový celuloid.
Wir dachten, es wäre vielleicht ein Teil des Bettes oder der Überwachungsausrüstung, aber das Massenspektrometer sagt, es wäre Zelluloidplastik.
Víte, co je to hmotnostní spektrometr, Elle?
Wissen Sie was ein Massenspektrometer ist, Elle?
Hmotnostní spektrometr je věc, která vám právě zničila život.
Und zwar. ein Massenspektrometer ist das Teil, was gerade ihr Leben ruiniert hat.
Musíme počkat na hmotnostní spektrometrii.
Wir warten auf die Massenspektrometrie.
Prohnala jsem důkazy hmotnostní spektrometrií a výsledek je.
Ich habe also die Analyse durch Major Mass Spec laufen lassen, und er kam zurück mit.
Hmotnostní spektrometr blbnul.
Unser Massenspektrometer war im Eimer.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Objeví-li se nebezpečný hmotnostní výkyv, který by mohl být důsledkem městnavé srdeční slabosti, klinika převeze pacienta na urychlenou prohlídku, čímž odvrátí potenciálně zničující krizi.
Wenn gefährliche Gewichtsschwankungen aufgezeichnet werden, die von kongestiver Herzinsuffizienz verursacht werden können, wird der Patient zu einer schnellen Untersuchung in die Klinik gebracht, was eine mögliche schwere Krise verhindert.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »