káva čeština
Překlad káva německy
Jak se německy řekne káva?
káva čeština » němčina
Příklady káva německy v příkladech
Jak přeložit káva do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Hank byl hodný a laskavý. Náš hrdina zmrzlý a hladový. Fazole byly lákavé a voněla tu káva.
Er war ein guter Mensch, unser Held war hungrig, die Bohnen dufteten und der Kaffee dampfte.
Jeden panák vás vysuší rychleji, než káva z celé Jávy.
Ein Schlückchen macht einen nüchterner als der gesamte Kaffee aus Java.
Horká káva!
Glühendheißer Kaffee!
Donut a černá káva.
Schwarzer Kaffee.
Káva by mě udržela vzhůru.
Der hält mich nur wach.
Když téhle močůvce říkáš káva.
Nenn diese Jauche nicht immer Kaffee! Aber gieß ein!
Káva je hotová.
Der Kaffee ist fertig.
Pojď dovnitř. Horká káva.
Komm, der Kaffee ist fertig.
Nebylo by nic příjemného, kdyby se mi káva vylila do klína.
Ich möchte doch nicht, dass mir heißer Kaffee in den Schoß fällt?
No, když se vám do klína vylije horká káva. tak rychle vyskočíte a otočíte se.
Nun, wenn einem jemand heißen Kaffee überschüttet. springt man schnell auf und dreht sich um.
Vaše káva!
Ihr Kaffee, Miss.
Už je ta káva, zlato?
Wie steht es mit dem Kaffee?
Káva vybuchne.
Die Kaffeekanne explodiert gleich.
Á, káva, Emmy.
Oh, Kaffee!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fairtrade výrobky jako kakao, káva, čaj nebo banány nekonkurují domácí evropské produkci, a proto u nich neexistuje protekcionistický motiv.
Fair gehandelte Produkte wie Kakao, Kaffee, Tee und Bananen stehen nicht in Konkurrenz mit in Europa hergestellten Waren, also steht dahinter kein protektionistisches Motiv.