květen čeština
Překlad květen německy
Jak se německy řekne květen?
Květen čeština » němčina
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady květen německy v příkladech
Jak přeložit květen do němčiny?
Jednoduché věty
Leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad a prosinec je dvanáct ročních měsíců.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.
Citáty z filmových titulků
Hmm? - Už je Květen!
Wir haben jetzt Mai.
Leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli.
Leden, únor, březen, duben, květen.
Januar, Februar, März, April, Mai.
Březen, duben, květen, červen, čtyři měsíce zimních monzunů, pak.
März, April, Mai, Juni. Vier Monate Wintermonsun, dann.
Prokrista, Claude, teď máme květen.
Mann, Claude, wir haben erst Mai.
Miss květen, Terri Terayová!
Miss Mai, Terry Teray!
Miss prosinec? - Miss květen.
Du bist doch Miss Dezember?
Miss květen.
Miss Mai!
Miss květen.
Kommt er jetzt?
Nemůžete míchat květen a prosinec.
Manche Menschen passen einfach nicht zueinander.
Podívejme se na Květen.
Sehen wir uns den Mai an.
Sedněte si támhle, tady je teta Duben. tady teta Květen a teta Červen.
Da drüben sitzen Tante April, Tante May und Tante June. Ich nenn sie Kalenderschwestern.
Bylo to privilegium pracovat venku a květen je zatraceně nádhernej měsíc pro práci venku.
Ein Einsatz unter freiem Himmel. Der Mai ist ein fabelhafter Monat, um draußen zu arbeiten.
Minulý květen v Atlantic City. A co?
Ja, sie heirateten letzten Mai in Atlantic City.
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V dnešním Německu se drtivá většina občanů hlásí k tvrzení, že 8. květen 1945 byl dnem osvobození - nejen pro Evropu, ale i pro samotné Německo.
Im heutigen Deutschland stimmt eine überwältigende Mehrheit der Aussage zu, dass der 8. Mai 1945 ein Tag der Befreiung war - nicht nur für Europa, sondern auch für Deutschland selbst.
Na levé straně německého politického spektra zůstává tvrzení, že 8. květen 1945 byl dnem osvobození, i nadále nezpochybněno.
Auf der linken Seite des politischen Spektrums ist die Aussage vom 8. Mai 1945 als Tag der Befreiung nach wie vor unbestritten.
Ano, 8. květen 1945 byl dnem osvobození, k němuž rozhodující měrou přispěla sovětská armáda.
Ja, der 8. Mai 1945 war ein Tag der Befreiung, zu dem die sowjetische Armee entscheidend beitrug.
Devátý květen bude v Moskvě matkou všech oslav.
Am 9. Mai findet in Moskau die Mutter aller Feiern statt.
Osmý květen vždy oživuje vzpomínky na rok 1945, neboť pro mne byl konec války v Evropě skutečně nultou hodinou.
Der 8. Mai bringt stets Erinnerungen aus dem Jahre 1945 zurück, denn für mich war das Ende des Krieges in Europa wirklich eine Stunde Null.
V Evropě je tedy 8. květen 2005 příležitostí ohlédnout se s lítostí a hněvem.
Somit ist der 8. Mai 2005 in Europa ein Anlass, in Trauer und Zorn zurückzublicken.
Květen byl vůbec nejteplejší měsíc.
Der Mai war der bisher wärmste Monat überhaupt.
První květen (Svátek práce) a 7. listopad (výročí bolševické revoluce) zůstávají mnohem významnější než nově zřízené postkomunistické svátky, jako je 12. červen (Den nezávislosti).
Der 1. Mai (Tag der Arbeit) und der 7. November (Jahrestag der bolschewikischen Revolution) haben noch immer viel größere Bedeutung als neu eingerichtete postkommunistische Feiertage wie der 12. Juni (Unabhängigkeitstag).
Možná hledáte...
květena |
květenství |
květinář |
květák |
květní |
května |
květin |
květinářství |
květ |
květy |
květníky |
květina
Doporučujeme
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.