lísteček čeština

Překlad lísteček německy

Jak se německy řekne lísteček?

Blättchen

Doporučujeme

Jak přeložit lísteček do němčiny?

Dal jste jí lísteček?

Haben Sie ihr den Brief gegeben?

Šéfe, nerad obtěžuji, mohl byste mi podat kousek croissantu a lísteček másla?

Ohne Sie rumzukommandieren, aber ein Scheibchen Reblochon. und Butter könnt ich vertragen.

Ani květina, ani cigareta, dokonce ani lísteček.

Kein Stick, kein Joint, kein einziger Zug.

Jeden lísteček.

Es ist hauchzart.

A tentokrát je k tomu lísteček.

Und diesmal ist eine Karte dabei.

Váš lísteček, prosím.

Dürfte ich bitte Ihr Ticket sehen?

Nikdy ani lísteček, až do tohohle roku.

Der Baum hat viele Jahre keine Blätter und Blüten getragen.

Já nemám lísteček.

Und mein Post-it?

Další lísteček mu narvu do zadku.

Den nächsten Zettel, den er mir gibt, schieb ich ihm in den Arsch.

Není to tvůj lísteček.

Das ist nicht dein Zettel.

Už jsem neměla jeho lísteček a nikde ve stínech jsem neviděla známé tváře.

Ich hatte seinen Klebezettel nicht mehr. Und ich sah keine bekannten Gesichter im Schatten lauern.

Tady máte lísteček do tomboly.

Bewahren Sie das auf! Das ist Ihr Los für die Tombola.

Hledáme tvůj lísteček.

Wir suchen weiter nach deinem Post-it.

Víš, že mi s každým scénářem posílá lísteček o osobním vzkazem?

Wusstest du, dass er eine persönliche hand- geschriebene Notiz mit jedem Drehbuch verschickt?

Doporučujeme