lstivý čeština

Překlad lstivý německy

Jak se německy řekne lstivý?

lstivý čeština » němčina

schlau listig hinterlistig hinterhältig arglistig
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lstivý německy v příkladech

Jak přeložit lstivý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

On je velký, a taky lstivý.
Er ist groß, aber nicht dumm.
Jenom nesmíš být lstivý.
Aber sei nicht so hinterhältig.
Ale. ty. Ten lstivý, křivý.
Was für ein hinterlistiger, ausgefuchster, schlechter Butler.
Mazaní, rychlí, lstivý, strašní, to snad ano.
Schlau vielleicht schon, raffiniert, mit einem gewissen Stil, verschroben, grausam, listig.
Jakť jsem zchytralý, lstivý a zrádný, měl by ještě dnes být Clarence pevně schován za mříží.
Wie ich verschmitzt, falsch und verräterisch, So muss heut Clarence eng verhaftet werden.
Pamatuj, že tygr je nejmocnější mezi zvířaty, protože je lstivý.
Vergiss nicht, dass der Tiger das stärkste Tier ist, auch, weil er so schlau ist.
Je pozoruhodně vynalézavý a lstivý, ujišťuji vás.
Ein Mann beachtlicher Mittel und Wege.
Hej, ne abys mu věřil! Je velmi lstivý.
In welche Richtung soll ich springen?
Bude lstivý, inteligentní a úskočný. Jako tygr predátor!
Er wird gerissen, intelligent und verschlagen wie ein Tiger.
Kuo je moc mladý a Hai příliš lstivý.
Kuo ist viel zu grün und Onkel Harry ist mit allen Wassern gewaschen. Geh schon und erzähle ihm alles.
Vlastně, chlapec je trochu lstivý.
Der Junge ist wirklich schlau.
Máte musím dát, že černá fena úvěru. Ona je lstivý starý kůň.
Das muss man der schwarzen Schlampe hoch anrechnen.
Byl to lstivý zabiják.
Der Mörder war schlau.
Ale zloděj je lstivý, protože tě oklamal opuštěním něčeho vlastního.
Aber der Dieb war gerissen, weil er dich hereinlegte, indem er was hinterließ.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »