mina čeština
Překlad mina německy
Jak se německy řekne mina?
mina čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady mina německy v příkladech
Jak přeložit mina do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Dovolte, abych vám představil dceru. Mina.
Darf ich Ihnen meine Tochter Mina vorstellen?
Doktore, Mina je něčím znepokojena.
Herr Doktor, irgendetwas beunruhigt Mina.
Promiňte, doktore Sewarde, ale slečna Mina by měla jít ihned do svého pokoje.
Entschuldigen Sie, Dr. Seward, Miss Mina sollte sofort auf ihr Zimmer gehen.
Slečna Mina.
Miss Mina.
Slečna Mina si musí vzít tenhle věnec oměje, až půjde spát.
Miss Mina muss diesen Wolfskraut-Kranz tragen, wenn sie zu Bett geht.
Pojede Mina se mnou, nebo ne?
Kommt Mina mit oder nicht?
A když mě přešla, slečna Mina už stála oblečená venku na terase.
Und als ich wieder zu mir kam, war Miss Mina auf der Veranda.
Mina tu studnu otevřela.
Die Granate hat die Quelle geöffnet.
Mina je nyní v bezpečí, ale my dnes musíme znovu hlídat.
Wir müssen Mina heute Abend beobachten.
Tam ho ztratíme. - A Mina?
Wir würden ihn dort nicht finden.
Nášlapná mina je menší než protitanková.
Wir denken um fünf an dich. Wenn diese Mine explodiert, verletzt sie einen ungedeckten Mann schwer.
Co to podle vás bylo, mina?
War das eine Mine?
Bylo to jako disneyovská verze Příběhu Ho Či Mina.
Wie eine wait Disney-Version der Geschichte von Ho Chi Minh.
Bylo to jako disneyovská verze Příběhu Ho Či Mina.
CHRIS: Wie eine Walt Disney-Version der Geschichte von Ho Chi Minh.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jejich hlavním tématem - na které se spolu s nimi zaměřuje vesměs celý svět - je nástupnictví prezidenta Ťiang Ce-mina a premiéra Ču Žung-ťi.
Im Mittelpunkt ihrer Beratungen, die auch vom Rest der Welt mit Spannung verfolgt werden, steht die Nachfolge von Präsident Jiang Zemin und Ministerpräsident Zhu Rongji.
Vrcholem oslav byly ohňostroje, dračí tance a návštěva prezidenta Ťiang Ce-mina.
Die Feierlichkeiten waren von Feuerwerken, Drachentänzern und dem Besuch von Präsident Jiang Zemin gekrönt.
Chu by se tak mohl stát pouhou dějinnou vysvětlivkou, jakýmsi přemostěním mezi zkorumpovaným a rozštěpeným státem Ťianga Ce-mina a demokratizačním vůdcovstvím Cenga Čching-chunga či jiného reformátora.
Hu könnte also eine Fußnote der Geschichte werden, eine Brücke zwischen dem korrupten und uneinigen Staat Jiang Zemins und der demokratisierenden Führung eines Reformers wie Zeng Qinghong.
Navíc k němu dochází v době, kdy se tempo otevírání trhů a omezování státní kontroly po významných reformách z dílny bývalého prezidenta Ťiang Ce-mina a premiéra Ču Žung-ťia zpomalilo.
Und dies passiert zu einer Zeit, in der sich die Öffnung neuer Märkte und der Rückgang staatlicher Kontrolle wieder verlangsamt, die Ergebnis der Reformen des ehemaligen Präsidenten Jiang Zemin und des ehemaligen Premierminister Zhu Rongji waren.
Jmenování čínského centrálního bankéře Ču Mina zástupcem výkonné ředitelky MMF bylo pozitivním krokem, avšak nenásledovala po něm žádná další jmenování ani žádné další kroky, které by vliv Číny zvýšily.
Obwohl die Ernennung des chinesischen Zentralbankers Zhu Min zum Vizepräsidenten des IWF ein positiver Schritt war, folgten keine weiteren Ernennungen oder Bemühungen, die zu einer Steigerung des Einflusses Chinas geführt hätten.
Noví vůdcové Číny se pomalu rýsují na obzoru a pozornost světa se přitom nejvíce soustřeďuje na osobu nástupce dnešního prezidenta Ťianga Ce-mina.
Während sich Chinas neue Führung bildet, blickt alle Welt auf Präsident Jiang Zemins Nachfolger.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
Minderheitenstatut |
Min |
minda |
mince |
Minderheitsregierung |
Minami Torišima |
Minamoto-Klan |
Minangkabau |
mindestens |
Mindestdauer |
Minardi |
minaret