nalíčit čeština
Příklady nalíčit německy v příkladech
Jak přeložit nalíčit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nalíčit se a obléci existovala tady nekonečná řada možností, jak skrýt svou identitu.
Man verkleidete sich, setzte Masken auf und fand praktisch kein Ende, immer wieder ein anderer zu sein.
Musím se jít nalíčit a ke kadeřnici kvůli kostýmové scéně.
Ich muss in die Maske und die Frisur für den Ball machen.
Jestli nás chceš zabít, tak řekni, at se můžu nalíčit.
Wenn du uns umbringen willst, will ich wenigstens Lipgloss auftragen.
A potřebuji kabelku, musím si upravit vlasy. a nalíčit se.
Ich meine, ich brauche eine Handtasche und muss meine Haare richten und etwas Rouge auflegen.
Bernie, můžeš mě nalíčit?
Schau dir das Manuskript an.
Potřebujete nalíčit?
Sie brauchen Make-up.
Herci se musí nalíčit, převléknout si šaty a pak samozřejmě musí herci hrát!
Schauspieler müssen Schminke auflegen, sich umziehen. und Schauspieler müssen natürlich spielen!
Musíš se nalíčit, abys mi nedělala ostudu.
Frisch zumindest dein Make-up auf, damit ich mich nicht schämen muss.
Hoši se nemohli dohodnout, jak se nalíčit.
Die Jungs hatten Schminkprobleme.
Chci se umýt,nalíčit se a pak můžem jít někam na snídani a potom mě můžeš vzít do kina, když budu mít náladu.
Wenn ich schon mal auf bin, kann ich mich ja auch gleich waschen. Lass uns ein nettes Frühstück nehmen, ja? Danach darfst du mich ins Kino einladen.
Dát mu náušnice a nalíčit mu tváře, otočil by se za ním každej bílej kluk.
Wenn er sich jetzt noch Ohrringe reintut. und ein bisschen Rouge auflegt. dann werden die weißen Jungs scharf auf ihn.
Volala markýza de Lirio, potřebuje nalíčit mrtvou matku.
Marquesa de Lirio rief an. Ihre tote Mutter soll geschminkt werden.
Nemohla bys jít k markýze a nalíčit její matku?
Fährst du zu der Marquesa de Lirio? Um ihre tote Mutter zu schminken? Ich?
Chceš nalíčit? Trochu barvy na víčka.
Soll ich dich schminken?
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.