napodobenina čeština
Překlad napodobenina německy
Jak se německy řekne napodobenina?
napodobenina čeština » němčina
Příklady napodobenina německy v příkladech
Jak přeložit napodobenina do němčiny?
Citáty z filmových titulků
O tom není pochyb, perfektní napodobenina!
Kein Zweifel: Eine gelungene Imitation!
Tohle je jen napodobenina života.
Dies ist nur ein Abklatsch des Lebens.
Pak jsem rozhodně dobrá napodobenina.
Nein, bist du nicht. Aber ich gebe eine gute Imitation ab.
Má drahá, jsi jako napodobenina své babičky.
Ganz die Großmutter!
Díky velké reklamě a nižší prodejní ceně vytlačila tato napodobenina fenwické víno z amerického trhu.
Durch enorme Werbung und den niedrigeren Preis. wurde der Pinot Grand Fenwick vom Markt verdrängt.
Šicí jehly, nitě, úžasné umělé tkaničky, odstraňovač statického šumu vhodný pro všechna běžná rádia, opalovací olej, zásyp na vyrážku, břitvy, nožní deodorant pro sportovce, krásná napodobenina kašmírské vlny.
Nähnadeln, Garn, sagenhafte künstliche Schnürsenkel, echte statische Geräuschkiller, die in jedes Radio passen, Sonnenmilch, Flechtenpuder, Rasierklingen, Anti-Fußpilzpaste, oder wie wäre es mit künstlichen Kaschmirsocken.?
Jasně,to jsi celej ty-stará hokejová napodobenina.
Das bist du, der alte Hockeypfuscher.
Je to napodobenina.
Er ist falsch.
Jen napodobenina.
Alles unecht.
Tato napodobenina uranu je stejná jako tablety v palivových tyčích.
Das ist die Nachbildung einer Brennstoff-Tablette aus Uran.
To byla napodobenina, že jo?
Die war ja nicht echt, ne?
To co jsi viděl byla jenom maketa, jenom přízrak, napodobenina.
Das war Schaufensterdekoration.
Neuvěřitelná vesmírná napodobenina dokonale časované bomby.
Dieser Stern ist wie ein riesiger Geysir im Yellowstone-Park.
Je to jen jejich napodobenina.
Es kommt einem Mund nur annähernd gleich.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výsledkem byla napodobenina starého Obamy, jako by prezident hrál roli sebe samotného.
Das Ergebnis war ein Abklatsch des alten Obama, so als würde er sich selbst spielen.