nejinak čeština

Příklady nejinak německy v příkladech

Jak přeložit nejinak do němčiny?

Citáty z filmových titulků

V kině je to tak a nejinak.

So was ist in einem Film nicht erlaubt.

Je to prostě tak a nejinak.

So etwas weiß man einfach.

Je to tak a nejinak.

Das ist gelaufen.

Tak a nejinak.

Das ist alles.

V Kršku jsou závody svátek a nejinak tomu bude i dnes.

Speedwayrennen sind hier in Krsko ein sportliches Ereignis. Und so wird es auch heute sein.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejinak platí, že jakkoli žádoucí je schopnost výzkumu přinášet nečekané a nepředvídatelné výsledky, věda dnes nemůže tvrdit, že není zodpovědná vůči společnosti.

Ebenso wenig kann die Wissenschaft von heute behaupten, der Gesellschaft gegenüber nicht verantwortlich zu sein, so wünschenswert die Fähigkeit der Wissenschaft, das Unerwartete und Unvorhersehbare hervorzubringen, auch sein mag.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »