opálení čeština

Překlad opálení německy

Jak se německy řekne opálení?

Sonnenbräune Bräune -

Doporučujeme

Jak přeložit opálení do němčiny?

Opálení muži zpívají. Koně se vzpínají.

Es flattern lustig die Fahnen.

Dekuju. Jako holka jsem si prála, aby srostly a vypadaly jako opálení.

Als Kind dachte ich, sie würden zusammenwachsen, damit es wie Bräune wirkt.

Kdo ti koupil ty krásný korunky, co máš na zubech, hadry, co máš na sobě, a to zatracený opálení?

Wer hat deine schönen Zahnkronen bezahlt, deine Kleider und deine verdammte Sonnenbräune?

Já nevěděl, že opálení si potrpí na cizí vozy.

Ich dachte, ihr dunklen kauft keine ausländischen Wagen.

Má to simulovat tropický opálení.

Es soll einem einen tropisch-strahlenden Teint geben.

To je náhodou tropický opálení.

Das ist Südseebräune.

Když si odmyslíš ty jeho boty, falešné opálení a zuby, co ti zbude?

Ohne seine hohen Schuhe. die künstliche Bräune. Was bleibt dann noch übrig?

Chlapci máte zde šanci pracovat na vašem opálení.

Hier habt ihr die Chance, etwas Braun zu werden.

A než ti to opálení vybledne, budeš muset zaplatit.

Wenn die Bräune verblasst ist, musst du bezahlt haben.

I nevinní jsou občas opálení u kůlu.

Selbst Unschuldige brennen manchmal auf dem Scheiterhaufen.

Opálení je podtím. Mám spoustu vrstev.

Der Teint ist darunter. ich bin vielschichtig.

Cítit opálení.

Das Gefühl einer Sonnenbräune.

To opálení mi fakt sluší.

Nein, aber look mich an, all Bräune.

Hollywoodské opálení, třeba?

Oder wollen Sie lieber ins Sonnenstudio?

Doporučujeme