pobíhající čeština
Příklady pobíhající německy v příkladech
Jak přeložit pobíhající do němčiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou zvířátka pobíhající ve smečkách jako kojoti.
Keine Menschen, sondern ein Rudel Kojoten.
Přesto, viděla jsem světlo ve starém kostele a lidi pobíhající okolo.
Da fiel mir etwas ein. Travis hat überall Waffen und Munition aufgekauft.
Nějak nemůžu uvěřit geronty pobíhající okolo a kradoucí auta.
Ich glaube kaum, daß Greise rumrennen und Autos klauen.
T. pobíhající kolem nás. Je těžké udržet tyto cizince tak, aby neskórovali.
Es ist nicht einfach, diese Aliens auseinander zu halten.
Chceš mi říct, že je tu někde pořádně vyšinutej, bez ptáka chlap pobíhající tady kolem?
Soll das heißen, irgendwo hier rennt ein Irrer ohne Schwanz herum?
Poslední, co tady potřebuju, jsou pobíhající nadržení roboti.
Ich brauch echt keine geilen Roboter, die hier rumstoIpern.
Trápí mě to stejně, jako kohokoliv jiného tady, - ale nevím, jestli chlapi pobíhající kolem se zbraněmi.
McCluskey, ich bin genauso besorgt wie alle anderen hier.
Vážně, viděl jsem větší odvahu u kočky pobíhající po dálnici.
Komm schon, ich habe schon Stählerne Nerven bei einer Katze auf der Autobahn gesehen.
Nemůžeme mít další Intersect pobíhající kolem Los Angeles a dostávající se do potíží.
Major Casey, Ihnen ist die Lage bewusst? Wir können keinen anderen Intersect gebrauchen, der durch Los Angeles läuft und in Ärger gerät.
V Dillonu, Texasu vidím tebe a mě, jak máme tři nebo čtyři maličké Mandy a Billy, pobíhající okolo.
Ich sehe dich und mich mit drei oder vier kleinen Mandys und Billys herumlaufen.
Musím se přiznat, že si neumím představit malou pobíhající Lois.
Ich muss zugeben, es fällt mir schwer, mir einen kleinen Mini-Lois vorzustellen.
Co když si zasloužíte plot z bílých prken a pobíhající děti a milujícího manžela?
Was, wenn man einen weißen Gartenzaun verdient und die Kinder um einen herum und einen Ehemann, der einen liebt?
Teď se to zdá, že to jsou svalnatí pobíhající debili v tričkách.
Heute sind das muskelbepackte Idioten, die in T-Shirts rumrennen.
Protože naši pobíhající méně vyvinutí bratři šílející ve městě jsou špatní?
Weil es, wenn unsere weniger entwickelten Brüder. Amok in der Stadt laufen, eine schlechte Sache ist?
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.