ohon | pohov | pohan | ponor

pohon čeština

Překlad pohon německy

Jak se německy řekne pohon?

pohon čeština » němčina

Antrieb Triebwerk Traktion
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pohon německy v příkladech

Jak přeložit pohon do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Parní pohon a tak vůbec. Ale na líbánky se nehodí.
Aber sie ist für eine Hochzeitsreise ungeeignet.
Parník je v bezpečí. Má vlastní pohon!
Das Schiff mit dem Dampfmotor ist stark!
Musí to být na vodní pohon.
Bestimmt Wasserkraft.
Zkoušeli jsme, ale není tam pohon na vodu.
Wir haben es versucht, aber der Wasserdruck ist zu gering.
Nyní, zhruba po padesáti mílích ztratí svůj pohon auto číslo 3.
Nach ungefähr 50 Meilen wird Wagen Nr. 3 das Getriebe verlieren.
Potřebuje vodní sílu na pohon továrny.
Sie braucht Wasserkraft für eine Mühle.
Duraniový kovový plášť, iontový pohon motorů. Stop.
Außenhülle Duranium, Ionenantrieb.
Ponorka má jaderný pohon. Můžeme ji sledovat jako radioaktivní indikátor.
Da das U-Boot atomar betrieben wird, können wir seiner Spur genau folgen.
Tohle plavidlo je celé na jaderný pohon.
Alles in diesem U-Boot ist nuklearbetrieben.
Pane Grante, oznamte jim, že Proteus spustil vlastní pohon.
Mr. Grant, melden Sie: Proteus läuft.
Proteus spustil pohon, pane.
Proteus läuft, Sir.
Nemáme žádný pohon.
Wir bekommen nicht genug Antrieb.
Mají jednoduchý impulsní pohon.
Sie fliegen mit einfachem Antrieb.
Záložní pohon.
Laterale Energie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto je z 2,7 milionu automobilů registrovaných v Dánsku pouhých 1536 na elektrický pohon.
Doch bei lediglich 1.536 der insgesamt 2,7 Millionen Autos in Dänemark handelt es sich um Elektroautos.
Také její role při poskytování materiálů pro raketový pohon do Íránu zůstává nejasná.
Chinas Rolle bei der Bereitstellung von Antriebsmaterial für Lenkwaffen und Raketen an den Iran bleibt unklar.
Když německý konstruktér Karl Benz vynalezl první automobil na benzinový pohon, nestvořil pouze motor s koly; uvedl do pohybu průmyslové odvětví, které revolučně proměnilo uspořádání společnosti.
Als der deutsche Ingenieur Karl Benz sein erstes ölbetriebenes Automobil erfand, schuf er nicht nur einen Motor auf Rädern, sondern gab den Startschuss für einen Wirtschaftsbereich, der die Struktur der Gesellschaft revolutionierte.
Je tu ale hlubší problém, který se přehlíží: hospodářství USA se jako na pohon růstu spoléhá na inflaci cen aktiv a vzrůstající zadluženost.
Allerdings hat man ein noch grundlegenderes Problem übersehen: Um das Wachstum anzukurbeln, ist die amerikanische Wirtschaft auf die Inflation von Vermögenswerten und steigende Verschuldung angewiesen.
PRAHA - Idea automobilu na elektrický pohon desítky let uchvacovala fantazii inovátorů - včetně Henryho Forda a Thomase Edisona před více než sto lety.
PRAG - Seit Jahrzehnten beflügelt die Idee des Elektroautos die Fantasie der Erfinder - schon Henry Ford und Thomas Edison beschäftigten sich vor über hundert Jahren damit.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...