söhnen němčina
Příklady söhnen příklady
Jak se v němčině používá söhnen?
Citáty z filmových titulků
Wer sucht in der Schule von Harper nach dem berüchtigten Franz Kindler, umgeben von den Söhnen der besten Familien Amerikas?
Kdo by hledal slavného Franze Kindlera na škole v Harperu, ve společnosti synů z předních amerických rodin?
Eine gescheite Frau wie du, mit zwei Söhnen wie kannst du auf so etwas reinfallen?
Jak může tak chytrá žena, která má hlavu na svém místě. Věřit v takovéto nesmysly? Taková hloupost.
Sein Vater wollte, dass er Football-Star würde, oder ein Baseball-Spieler, damit er bei seinen Saufkumpanen prahlen konnte, wie diese mit ihren Söhnen prahlten.
Chtěl z něj mít fotbalovou hvězdu, nebo baseballového hráče. Aby se s ním mohl vytahovat před kumpány v hospodě, tak jako se jeho kamarádi vychloubali se svými syny.
Mit solch netten Söhnen und Töchtern.
Ty máš taky syna.
Das schulde ich meinen Vätern. nicht meinen Söhnen.
Dlužím to mým otcům, ne mým synům.
Wir gehen mit unseren Jungen und mit unseren Alten, mit unseren Söhnen und mit unseren Töchtern.
Půjdeme s našimi starými i mladými, s našimi syny a dcerami.
Mit ihren 3 Söhnen die Rächerin eines Gehängten.
Se svými 3 syny mstila oběšeného muže.
Taha hätte ein langes Leben führen sollen, umgeben von seinem Volk und seinen Söhnen.
Taha měl žít dlouhý život, obklopen svým lidem a svými syny.
In einer so großen Stadt wie dieser! Das habe ich meinen Söhnen zu verdanken!
A Simone, můj drahý Simone, si přivedl děvku!
Nur Spartaner mit lebenden Söhnen dürfen heute kämpfen.
Jen Sparťané, jež mají syna, mají tu výsadu dnes bojovat.
Sie müssen einer von den Rockefeller-Söhnen sein. Ja?
Vy musíte být Rockefellerův syn, nemám pravdu?
Wie mittelmäßigen Söhnen dieser Erde.
Jako všechny děti země.
Und den Söhnen Noahs wurden Söhne geboren nach der Flut.
A synům Noema se po potopě rodili synové.
Ich bin mit meinen Söhnen eingesperrt.
Jsem zavřená se svými syny.
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Der ehemalige Präsident Hosni Mubarak wurde öffentlich vor Gericht gestellt, zusammen mit seinen zwei Söhnen und seinem ehemaligen Innenminister, General Habib el-Adly.
Bývalý prezident Husní Mubarak byl spolu se svými dvěma syny a svým bývalým ministrem vnitra, generálem Habíbem Adlím, postaven před veřejný soud.
Boutros Ghali, der Neffe des ehemaligen UNO-Generalsekretärs, Innenminister Habib Al-Adli und so mächtige Persönlichkeiten wie Ibrahim Suleiman und Safwat Sharif sind - manchmal gemeinsam mit den Söhnen Mubaraks - in ähnliche Deals verwickelt.
V podobných obchodech se angažují, občas ve spojení s Mubárakovými syny, také Butrus Ghálí, synovec někdejšího generálního tajemníka OSN, ministr vnitra Habíb Aladlí i tak mocné osoby jako Ibrahím Sulejman a Safvat Šaríf.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.