shon čeština

Překlad shon německy

Jak se německy řekne shon?

Wirbel Hetze Hektik Betrieb

Doporučujeme

Jak přeložit shon do němčiny?

Nelze se zbavit myšlenek na krinolínu a shon.

Und mit ihnen steigt in uns der Gedanke an Schößchenjacken und Krinolinen wieder auf.

Ale shon moderního života překryl císařskou metropoli.

Aber der Trubel des modernen Lebens hat die kaiserliche Stadt eingeholt.

Vánoční shon, však to znáte.

Der Weihnachtsrummel, Sie verstehen.

A jaký tu byl shon!

Alle wollten ihr Geld abheben.

Od té doby do dnes, pane. nebyl žádný takový shon v této bance.

Seither hat die Bank nie wieder so etwas erlebt.

Shon, způsobený vaším synem.

Ausgelöst durch das ungehörige Betragen Ihres Sohnes.

Příšerný shon a spěch.

Die Leute sind immer in Eile.

Nezlobte se, že říkám, co si myslím, madam, ale opravdu si myslíte, že pětileté dítě bude chápat všechen ten shluk a shon na biskupské svatbě?

Verzeihen Sie, dass ich mich dazu äußere, aber ein Fünfjähriger versteht die Hochzeitszeremonie der Episkopalkirche noch nicht.

V tom venku ruch a shon ozval se hned, rychle jsem vyskočil a vrhl se vpřed.

Als sich draußen auf dem Rasen ein Lärmen erhob, sprang ich aus dem Bett und sah nach.

A to je, jak soudím, podstatný důvod našich příprav, zdroj těchto stráží, hlavní příčina, proč v zemi tento náhlý chvat a shon.

Und dies scheint mir der Antrieb unserer Zurüstungen, die Quelle unserer Wachen und der Grund von diesem Treiben und Gewühl im Lande.

Shon - Kar?

Shon-Kar?

Shon - Kar je jejich krevní pomsta.

Ein Shon-Kar ist ein BIuteid.

Proč ten shon?

Wieso diese eile?

To bude asi ten shon před koncem roku.

Das liegt wahrscheinlich an der Jahreszeit.

Doporučujeme