side čeština

Příklady side německy v příkladech

Jak přeložit side do němčiny?

Mluvil jste o nejakém schopném cloveku z West Side.

Sie sprachen von einem fähigen Mann von der West Side.

On říká, že South Side se vymyká kontrole.

Er meint, die South Side tanzt aus der Reihe.

V South Side se teď válí spousta peněz, jediný co musíme udělat je sebrat je.

Die South Side bringt das Geld rein. Wir müssen es nur nehmen.

Nezapomínej na ty opice z North Side, oni nejsou tak měkký. No jo.

Denk daran, die Affen von der North Side scherzen nicht.

Nechal vás vtrhnout na South Side a rozjet trh s alkoholem.

Er hat euch Bier verkaufeh lasseh.

South Side jako zabalenej dárek.

Ihre South Side ist im Kasten.

Tak co sis chtěl dokázat tou vloupačkou v Lakeview včera v noci? Neříkal jsem ti ať necháš North Side být?

Was sollte das mit dem Laden am Lakeview gestern Abend?

Pošle svoje pistolníky sem na South Side. A budou poletovat kolem jak kolibříci.

Der schickt seine Revolvermanner zurSouth Side.

Běžte do South Side a chci, aby tam byl každej.

Setz dich mit dem Leichenwagen davor. Dann zur South Side. Ich will alle.

Řekl jsi mi, ať nechám North Side na pokoji.

So ein Unsinn. Ich sollte doch der North Side fern bleiben.

Do North Side.

ZurNorth Side.

Díky ní jsem získal South Side a díky ní získám taky North Side.

Wie ich die South Side geholt habe, hole ich die North Side.

Díky ní jsem získal South Side a díky ní získám taky North Side.

Wie ich die South Side geholt habe, hole ich die North Side.

Ne pracoval jsem v North Side, že jo Johnny?

Nein, ich habe gearbeitet. An der North Side. Was, Johnny?

Doporučujeme

Mohli bychom například strhnout sanfranciské řadové domy a nahradit je budovami po vzoru čtvrti Upper West Side v New Yorku.

Wir könnten etwa die Reihenhäuser von San Francisco abreißen und sie durch Gebäude ersetzen, die eher denen der Upper West Side in New York ähneln.

Doporučujeme