sova čeština

Překlad sova německy

Jak se německy řekne sova?

Eule Uhu Schleiereule -n

Doporučujeme

Jak přeložit sova do němčiny?

Celou noc mi v uchu houkala sova.

Ich höre nur die Eulen schreien.

Sova prý byla pekařova dcera.

Sie sagen, die Eule war eines Bäckers Tochter.

Ta sova se tak jmenuje.

So heißt der Uhu.

Nebo sova.

Oder eine Eule.

Nebo sova.

Oder eine Eule.

Asi ji dostala sova.

Die Eule muss ihn erwischt haben.

To byla jen sova v lese.

Es war bestimmt eine Eule.

Možná jenom sova.

Vielleicht der Schrei einer Eule.

Ne ne, to nebyla sova, to byl nějáký šílenec.

Nein, nein, das war keine Eule. Das war ein Wahnsinniger.

Je jako sova oslepená mou září.

Sie ist eine Eule, krank von ein paar Tagen in meinem Sonnenschein.

Nejsem sova.

Ich bin keine verdammte Eule, klar?

Bene, problém s tebou je v tom, že jsi jako sova.

Ben, dein Problem ist, dass du wie eine Eule bist.

Raději zavři napevno své opeřence, protože dnes v noci tu slídí hladová sova.

Aus der Musikbox dröhnt ein Country-Song.

To je sova, podle hlasu velká.

Und das? Eine Eule.

Doporučujeme