tenký čeština
Překlad tenký německy
Jak se německy řekne tenký?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady tenký německy v příkladech
Jak přeložit tenký do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Tentokrát se pouštíte na příliš tenký led.
Ist es nicht ein etwas gefährliches Vorhaben?
Rozviňme tenký proužek k míči.to je Země.
Jetzt gießt du eine dünne Spur davon bis zu einem Ball, der die Erde darstellt.
Je tenký jako papír?
Ist es das Äußere?
Kdybyste měla asi takhle velký tranzistor a napájecí zdroj a dost tenký drát, dala byste to dohromady?
Mit einem Transistor dieser Größe und einem Stromleiter und dünnem Draht, wäre er reparierbar?
Pouštím se na tenký led.
Das ist dünnes Eis.
Smithson 37, tenký model.
Ein wundervoller Geldschrank.
Je to rapír, tenký meč.
Es ist ein Rapier. - Na gut, und was haben Sie damit vor?
Stěny tohohle domu jsou tenký jako papír.
Die Wände dieses Hauses sind papierdünn.
Nepouštěj se na tenký led.
Probier keine Wunder zu verrichten.
Ach, Bože, ten její tenký, dětský hlásek!
Oh, Gott, diese dünne, näselnde kleine Stimme!
Ten čistý tenký hlásek-- Ne, máš pravdu.
Diese reine kleine Stimme. - Oh! - Nein, nein, du hast recht.
Myslím, že můžeme přesměrovat tenký potůček. V čem je problém?
Für mich nichts mehr, danke, Gloria.
Jsou tady strašně tenký zdi.
Die Wände sind sehr, sehr dünn.
Tyhle jsou dlouhý a tenký!
Die da sind lang und dünn!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
ECB byla pro jednotný mechanismus dohledu vybrána navzdory tomu, že právní základ pro tyto její nové pravomoci je tenký jako led (konkrétně jde o jednu nejednoznačnou klauzuli v Lisabonské smlouvě).
Trotz der hauchdünnen Rechtsgrundlage für ihre neuen Verantwortlichkeiten (eine mehrdeutige Klausel im Vertrag von Lissabon), wurde die EZB zum Einheitlichen Aufsichtsmechanismus bestimmt.
Ještě v 80. letech dokázalo telefonní spojení po měděných drátech přenést jen jednu stránku informací za vteřinu; tenký pramínek dnešního optického vlákna dokáže za vteřinu přenést 90 000 knih.
Noch in den 1980er Jahren konnten Telefon-Kupferkabel lediglich eine Seite an Information pro Sekunde übertragen; heute überträgt ein dünner Strang optischer Fasern in der gleichen Zeit 90.000 Bände.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
tenkost |
tenkrát |
tenkozobec |
tenké střevo |
tenký a slabý |
tenkozobec opačný |
Teneriffa-Zitronenfalter |
ten |
Tennis |
Tenach |
Tenness |
Tenne