Testament němčina
závěť, testament, poslední vůle
Význam Testament význam
Co v němčině znamená Testament?
Testament
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Překlad Testament překlad
Jak z němčiny přeložit Testament?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Testament?
Testament němčina » němčina
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady Testament příklady
Jak se v němčině používá Testament?
Citáty z filmových titulků
Du hast doch das Testament, das ich vor meiner Operation gemacht habe.
Víš, jak jsem před operací sepsal závěť?
MacCaulay, Sie setzten Wynants Testament auf.
MacCaulay, vy jste sepsal Wynantovu vůli.
Ein anderer wollte einen Namen aus dem Testament seiner Großmutter streichen.
Další chlápek chtěl vymazat své jméno z babiččiny závěti.
Bestimmte sie im Testament, dass sie eingeäschert werden will?
Byla v její poslední vůli zmínka o tom, že chce aby bylo její tělo po smrti spopelněno?
Warum. dann die klausel im Testament, dass sie beerdigt werden will?
Proč se potom obtěžovala tím že ve své závěti uvedla, že chce být pochována v rodinné hrobce?
So ein Unsinn! Hat sie ihr Testament vielleicht nach ihrem Tod gemacht?
To říkáš vždy, ale nedává to smysl.
Lhr Vater war einer meiner ersten Klienten. - Haben Sie das Testament aufgesetzt?
Její otec byl jeden z mých prvních klientů.
Kurz vorher hatten Margot und ich ein gemeinsames Testament gemacht, wonach, falls einem von uns etwas zustoßen sollte, der Überlebende Alleinerbe würde.
Pár měsíců předtím jsme Margot a já sepsali poslední vůli, docela krátkou. V případě nehody necháme všechno jeden druhému.
Hat Margot ein Testament gemacht?
Sepsala Margot poslední vůli?
Und vielleicht ihr Testament ändern.
A možná změní svou závěť.
Unter einer Bedingung. So steht es im Testament.
Četl jsem poslední vůli a závěť.
Aber sicher, so steht es im Testament.
Samozřejmě, takové bylo přání.
Auch aus dem alten Testament.
To je z bible.
Zuerst muss jemand die Leiche und das Testament finden.
Nejdřív někdo musí najít jeho tělo a poslední vůli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Konservativen berufen sich dabei auf Textstellen des Koran, während die Reformer argumentieren, dass der Koran sowohl das Alte wie das Neue Testament erwähnt und anerkennt.
Konzervativci své důkazy čerpají z textů Koránu, kdežto reformisté tvrdí, že Korán zmiňuje a uznává jak Starý zákon, tak Nový zákon.
Diese Banknote - offensichtlich ein Testament der stolzen Geschichte des Landes - trägt eine versteckte Botschaft.
Ačkoliv zdánlivě je bankovka svědectvím o hrdých dějinách národa, nese skryté poselství.
Von Beginn an war die Innenwelt der mit dem Vorschlagsrecht Betrauten von persönlicher und prinzipieller Disharmonie geprägt. Man war sich uneins, wie Alfred Nobels kryptisches Testament zu interpretieren sei und wem die Preise zukommen sollten.
Vnitřní svět lidí, jimž byla svěřena moc vydávat doporučení, přitom od počátku poznamenávaly osobní a principiální neshody v otázce, jak interpretovat tajemnou závěť Alfreda Nobela a komu by měly být ceny uděleny.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
testament čeština
Překlad Testament německy
Jak se německy řekne Testament?
Možná hledáte...
testamentární |
testamentarisch |
testamentarische |
Testamentsnachtrag |
Testamentsvollstrecker |
testamentarisch hinterlassen |
testacela |
Testanlage |
Testaufwand |
Testa |
testacelovití |
Testaktivität
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.