uchvacovat čeština

Překlad uchvacovat německy

Jak se německy řekne uchvacovat?

uchvacovat čeština » němčina

inspirieren begeistern
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uchvacovat německy v příkladech

Jak přeložit uchvacovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jak se opovažuješ uchvacovat moji zem.
Ihr wollt also die Herrschaft hier an Euch reißen.
Musíš ještě uchvacovat jejich těla a promenádovat se v nich?
Musst du auch noch ihre Haut überziehen und in ihrer Leiche herumtanzen?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Oportunističtí dravci z Kremlu a jeho okolí, již teď ovládají Juganskněftěgaz, nemají volnou ruku dle libosti uchvacovat majetky dalších společností.
Es gibt kein grünes Licht dafür, dass die opportunistischen Plünderer in und um den Kreml, die jetzt Yuganskneftegaz kontrollieren, die Vermögenswerte anderer Unternehmen nach Belieben aufkaufen.
Opoziční síly, které už měly plné zuby jak Tchaksinových korupčních praktik, tak i jeho dlouhodobé popularity, začaly nedávno uchvacovat vládní ministerstva a volat po vládě jmenované králem.
Oppositionskräfte haben Thasins korrupte Praktiken ebenso satt wie seine lange Popularität. Sie haben vor kurzem begonnen, Regierungsministerien zu besetzen und eine Regierungsbildung durch die Krone zu verlangen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...